Estou por fora desde que assumi o recrutamento. | Open Subtitles | لكني لا أستطيع الحصول على تأكيد لم أعد أتلقى المعلومات منذ توليت إدارة قسم التجنيد |
Desde que assumi esta escola problemática, tenho mudado as coisas. | Open Subtitles | منذ أن توليت إدارة هذه المدرسة المضطربة و أنا أقوم بتحويلها |
assumi o negócio próspero do meu pai... e encontraste emprego como professora na escola local. | Open Subtitles | ...توليت إدارة عمل أبي المزدهر وأنتي عثرتي على وظيفة تدريس في المدرسة المحلية |
Eu vi todos os registros quando assumi as Indústrias Bass e não havia nada sobre um projeto em Dubai. | Open Subtitles | حسناً، لقد بحثت بالسجلات، عندما توليت إدارة شركة (باس) للصناعات. ولم اجد شئ عن مشروع بـ (دبي). |
Era pouco mais velho do que tu, quando assumi a fábrica Godfrey. | Open Subtitles | لقد كنت أصغر منك ببضع سنوات (عندما توليت إدارة (فولاذ غودفري. |
assumi o cargo da minha mãe. | Open Subtitles | لقد توليت إدارة الأمور نيابةً عن أمي |