E não ligo. Vou à central eléctrica investigar o apagão. | Open Subtitles | لن أفعل، سأقصد مصنع توليد الكهرباء للتحقق من التعتيم |
A central eléctrica e a central telefónica, cedo. | Open Subtitles | محطة توليد الكهرباء ومصلحة التليفون سأتركهم |
Eu sou o gestor do sistema da Central eléctrica para Operações de Reciclagem. | Open Subtitles | نعم، أنا مدير محطة توليد الكهرباء لعمليات إعادة التصنيع |
Numa central eléctrica nuclear, como é que a energia nuclear se transforma em electricidade? | Open Subtitles | محطة توليد الكهرباء بالطاقة النووية كيف تتحول الطاقة النووية الى كهرباء |
Mas se fosse eu procuraria por ele na central eléctrica no leste do rio. | Open Subtitles | ولكن إذا كنتم تبحثون عنه حاولوا في محطة توليد الكهرباء عند النهر الشرقي |
Pensamos que deve ter acontecido na estação eléctrica, onde houve um problema. | Open Subtitles | لا. نعتقد بأنها حدثت عند محطة توليد الكهرباء حيث كانت هناك مشكلة |
Dois turnos dos nossos controlam a central eléctrica. | Open Subtitles | دوريتان من رفاقنا يعملون في محطة توليد الكهرباء الآن |
Tomaram a central eléctrica de assalto, mataram alguns dos tipos da Granderson. | Open Subtitles | لقد إستولوا على محطة توليد الكهرباء وحصلت على بعض رجال (غراندرسون) |
Parece ser a central eléctrica. | Open Subtitles | يبدو أن محطة توليد الكهرباء. |
Fugiu dele na central eléctrica. | Open Subtitles | هربت منه في محطة توليد الكهرباء . |