"توماس جيفرسون" - Traduction Arabe en Portugais

• de Thomas Jefferson
• Thomas Jefferson e
• do Thomas Jefferson

É esta, senhoras e senhores, a democracia americana, a evoluir sob a mão de Thomas Jefferson.
هناك سيداتي وسادتي حيث تتطور الديمقراطية الأمريكية بيد توماس جيفرسون.

Mas se um rádio aterrasse nas mãos de Thomas Jefferson, sabem o que Jefferson faria?
ولكن لو كان توماس جيفرسون حصل علي جهاز راديو أتعلمين ماذا كان سيفعل به ؟

Ele foi um dos presidentes que teve filhos ilegítimos... em conjunto com Thomas Jefferson e Warren G. Harding.
إنه أحد الرؤساء الذين كان لديهم أبناء غير شرعيين مثل توماس جيفرسون وورن ج هاردينج

O Sr. Hamilton faz um igual esforço em assegurar-se... que os jornais federalistas estejam cheios de ataques indecentes ao Thomas Jefferson e ao seu partido.
السيد (هاملتن) يأخذ الأمور بشكل فدرالي مملوء بالتهجم على (توماس جيفرسون) وحزبه

Ela é descendente do George Washington ou do Thomas Jefferson ou de outro qualquer.
إنها من سلالة جورج واشنطن أو توماس جيفرسون أو أيا كان

O Freddie faz de cavalo do Thomas Jefferson, "Caractacus".
يقوم (فريدي) بدور حصان (توماس جيفرسون)

A democracia participativa significa que o meu povo podia votar, faz 100 anos antes de Thomas Jefferson decidir que todos somos criados iguais.
الديمقراطية التشاركية تعني أن قومي كانو يصوتون قبل 100 عام قبل أن يقرر توماس جيفرسون أن كل الناس متساوون

Desde a tomada de posse de Thomas Jefferson em 1800, que estas cerimónias se realizam no Capitólio.
منذ افتتاح توماس جيفرسون في عام 1800 يتم حلف اليمين الدستوري في مبنى الكابيتول

Vejam, por exemplo, um esboço da Declaração da Independência escrito pelo punho de Thomas Jefferson, que alguns dos meus colegas recuperaram há uns anos na Biblioteca do Congresso.
خذ على سبيل المثال، مسودة إعلان الاستقلال المكتوبة بيد توماس جيفرسون نفسه، والتي قام بعض زملائي بتصويرها منذ عدة سنوات في مكتبة الكونجرس.

Destruir a Fenestella de Thomas Jefferson foi o correcto.
تدمير (الفينيستسلا) الخاصة بـ(توماس جيفرسون) كان قراراً صحيحاً

Devias sentir-te honrado por seres descendente de Thomas Jefferson.
(ترايسي), عليك أن تشعر بالشرف لأنك سليل (توماس جيفرسون) بالطبع ستقول هذا

Esta cela foi projectada por Thomas Jefferson e um Clã de Bruxas para prendê-lo.
الحجرة مصصمة من قبل (توماس جيفرسون) و مجموعة من السحرة ليقوموا بحراسته و آخرين يشبهونه

Preciso que ele entregue uma mensagem a Thomas Jefferson e ao presidente dos Estados Unidos.
‫أريده أن يوصل رسالة إلى (توماس جيفرسون) ‫ورئيس (الولايات المتحدة)

do Thomas Jefferson.
(توماس جيفرسون)