"توم كونولي" - Traduction Arabe en Portugais

• Tom Connolly
• Tom Connally

Tom Connolly tem feito fugas de informações ao "Cabal", sobre tudo o que se passa neste lugar.
الأحمر: لقد تم تسريب توم كونولي المعلومات إلى كابال كل شيء ما يجري في هذا المكان.

Deixei o Tom Connolly aproveitar-se disso.
اسمحوا لي توم كونولي الاستفادة من ذلك.

Estou fora da força de intervenção enquanto investigam o meu papel na morte do Tom Connolly.
لقد تركت فريق العمل بينما يحققون معي " في حادث إطلاق النار على " توم كونولي

Então as duas testemunhas que a viram executar o Tom Connolly enganaram-se?
هل الأمر ذاته بالنسبة للشاهدين الذين قاموا برؤيتك وأنتِ تقتلين " توم كونولي " بطريق الخطأ ؟

O procurador federal do caso é o Tom Connally.
المدَّعي الفيديرالي لتلك (القضية هو (توم كونولي

Entristece-me muito dizer isto, mas as provas mostram que o Tom Connolly, o antigo Procurador-geral, era um membro importante desse Cabal.
، يُحزنني كثيراً قول ذلك لكن الأدلة تُثبت بشكل دامغ أن " توم كونولي " ، المُدعي العام الأمريكي السابق

O Tom Connolly quer que eu deixe sair umas informações para a imprensa.
(توم كونولي) يريدني أن أسرّب معلومات إلى الصحافة

O Tom Connolly tem estado a passar informações ao Cabal acerca de tudo o que acontece aqui desde que entrou por aquela porta e se ofereceu para salvar-lhe a vida.
(توم كونولي)، يسرب معلومات للعصبة السرية عن كل ما يحدث في هذا المكان منذ أن دخل عبر ذلك الباب وعرض عليك أن ينقذ حياتك

- Matei o Tom Connolly.
أنا قتلت توم كونولي.

É verdade o que o Tom Connolly te fez?
هل هذا صحيح ما فعله " توم كونولي " لك ؟

E o Tom Connolly não estava sozinho.
و " توم كونولي " لم يكُن بمفرده

Conheço o Tom Connolly há duas décadas.
عرفت (توم كونولي) لعشرين عاماً

E o Tom Connolly era bem querido.
وكان " توم كونولي " محبوباً

Mas o indulto presidencial total de Elizabeth Keen pelo homicídio do Procurador-Geral Tom Connolly é o mais surpreendente na História recente.
(لكن العفو الرئاسي الشامل الذي حصلت عليه (إليزابيث كين لقتلها (توم كونولي) المُدعي العام الأمريكي يُعد أحد أكثر القرارات إثارة للدهشة في الذاكرة الحديثة

O Tom Connolly está aí?
هل (توم كونولي) موجود؟

Tom Connolly.
توم كونولي.

- pela morte do Tom Connolly.
" توم كونولي "

O procurador, Tom Connally, estava à espera na pista.
ذلك المدعي (توم كونولي) لقد كان ينتظر في المدرج

Agente Keen, este é o Procurador Tom Connally.
كين)، هذا محامي الدولة) (توم كونولي)