E acreditar que o gato nunca apanha o Tweety. | Open Subtitles | وتصديق أن القط لن يأكل تويتي بيرد |
O casamento do meu amigo não durou, mas o Tweety Bird durou. | Open Subtitles | صديقي وتضمينه في الزواج ديدن أبوس]؛ ر آخر، ولكن لم تويتي بيرد. |
Vou ter com a Kima, para apanharmos o Tweety Bird. | Open Subtitles | حسنا ، سأذهب مع (كيما) لنلحق (بلقاء (تويتي بيرد |
Senhoras e senhores, o Sr. Conway Twitty. | Open Subtitles | أيها السيدات و السادة المطرب كونواي تويتي |
Se o Conway Twitty não chega para te acalmar, o que será que chega? | Open Subtitles | إذا كونواي تويتي ليس كافياً لـ إبهاجك من الذي سيفعل؟ |
Eu digo que o Tweetie é o maior. Ele ganha sempre. | Open Subtitles | أنا أقول (تويتي) هو الأسوء لأنه يفوز دائما! |
A tua dança de Piu-Piu custou-nos uma corrida, idiota. | Open Subtitles | رقصة (تويتي) تلك كلفتنا نقطة أيها الأخرق |
Porque não perguntas ao Tweety tatuado no pescoço da Haley? | Open Subtitles | لما لا تسألي الطير "تويتي" على رقبة "هايلي" |
O Tweety II e o Tweety III querem comer mais. | Open Subtitles | (تويتي) 2، (تويتي) 3 يريدان أن يأكلا ثانية |
Bolas. Isso é com o Tweety Bird. | Open Subtitles | اللعنة ، (تويتي بيرد) يعمل على ذلك الأمر |
Vi o Tweety Bird parado ali. | Open Subtitles | رأيت (تويتي بيرد) راكنا سيارته هناك |
Conseguimos encontrar o Tweety Bird, não o largámos, seguimo-lo até um possível esconderijo e até casa dele, em Woodlawn. | Open Subtitles | (راقبنا الإجتماع مع (تويتي بيرد ..طوال الليل ... لحقنا به إلى مخبأً محتمل (ثم إلى منزله في (وودلاون |
Parece o Tweety Bird! | Open Subtitles | إنها أشبه بالعصفور "تويتي"! |
O Tweety não gosta desse cheiro. | Open Subtitles | (تويتي)، لا يحب هذه الرائحة |
Senhoras e senhores, Conway Twitty. | Open Subtitles | سيداتي سادتي المطرب كونواي تويتي |
Sou fã. Já visitei a mansão dele, Twitty City. Todas as rádios estão a tocar. | Open Subtitles | أنا معجب به ، حتى أنني زرت منزله في مدينة "تويتي" كل المحطات تبث الأغنية |
Por falar nisso, senhoras e senhores, o Sr. Darth Twitty. | Open Subtitles | التكلم عن هذا سيداتي وسادتي سيد (دارث تويتي) |
Sabias que o Conway Twitty teve 55 canções em número 1? | Open Subtitles | (هل تعرف أن المغني (كونواي تويتي أحتل مركز 55 في الأغاني المفردة؟ |
O Sylvester fode o Tweetie e a ti! | Open Subtitles | (سلفستر) أقوى من (تويتي) ومنك! |
"Tweetie ensinou um ensinamento a quem?" | Open Subtitles | " تويتي وافق أن يرمي ماذا ؟ " |
Escolhe entre o Tweetie e o Sylvester. | Open Subtitles | اختر ما بين (تويتي) و(سلفستر) |
Depois, podem procurar o resto do Piu-Piu. | Open Subtitles | و بعدها قد ترغب بالدخول إلى هناك و تلقى نظره على ماتبقى من (تويتي) |