Agora vêem o cão. Chama-se Tweed. É um border collie. | TED | و بعد ذلك تستطيع رؤية الكلب. إنه يدعى تويد. نوعه بوردر كولى. |
Nova York amava William Tweed... e odiava-o. | Open Subtitles | لقد احبت نيويورك ويليام تويد وكرهته فى نفس الوقت |
Mas não é a fibra de tapete Socala Tweed Stitch, um dos tipos mais comuns na América do Norte? | Open Subtitles | لكن أليست ألياف سجادة السكولا تويد من اكثر الاشياء شيوعا فى شمال امريكا ؟ |
- O que vestia ela, xadrez? | Open Subtitles | ماذا كانت ترتدى ؟ هل قلتى تويد ؟ |
O vencedor do concurso de ordenha é a Viúva Tita e a sua bela vaca, Abigail. | Open Subtitles | فائزه مسابقه الحلب المسابقة الأرملة "تويد" وبقرتها الحلوب "أبيجيل"! |
Eis os factos: Sigefrid e o seu exército não estão para lá do Tuede. | Open Subtitles | هذه هي الحقائق، (سيغفريد) وجيشة ليسوا خلف "تويد" |
Não houve revistas em grupo sem roupa, lutas nos chuveiros e a diretora não se parecia nada com a Shannon Tweed. | Open Subtitles | لا مجموعة بحث ولا شجار حمام والسجان لا يشبه ابدا شانون تويد |
Tinha um bando de crápulas políticos chamado "a Aliança de Tweed". | Open Subtitles | كان لديه مجموعة من الخارقة politicaI دعا تويد الدائري. |
O Chefe Tweed ou o Presidente Daly. | Open Subtitles | هل تعرف من تشبه الان؟ "الرئيس "تويد "أو العمدة "دالى |
Bebe a tua bebida à borla, oferta do Sr. Tweed. | Open Subtitles | خذ شرابك المجاني , أحتراما للسيد تويد |
William Marcy Tweed. | Open Subtitles | وليام مارسي تويد. |
É um saco de Tweed com um rebordo de pele. | Open Subtitles | إتها حقيبة تويد سمراء جلدية |
Esperem! Mr. Tweed! | Open Subtitles | انتظر يا سيد تويد |
Só um momento, Mr. Tweed. | Open Subtitles | لحظة يا سيد تويد |
Nós conhecemos outro Karl por quem não morríamos de amores, não é, Tweed? | Open Subtitles | لقد عرفنا (كارل) آخر لم نكن مهوسان به، صحيح يا (تويد)؟ |
Não, é por causa do e-mail que mandou à Sra. Tweed. | Open Subtitles | كلا, كلا, أعتقد أن لهذا علاقة (بذاك البريد الألكتروني الذي أرسلتهُ للسيدة (تويد |
- Sim, pessoas ricas com fatos em Tweed. | Open Subtitles | -أجل، أثرياءٌ يرتدون بذلاتِ "تويد" |
- xadrez cor de aveia. | Open Subtitles | تويد منقط كالشوفان. |
- xadrez cor de ave a, blusa... | Open Subtitles | تويد منقط, بلوزة, منديل حرير ازرق . |
"Kevin, esse fato é xadrez?" | Open Subtitles | "كيفن هل هذه سترة تويد" |
Os Irmãos estão para lá do Tuede. | Open Subtitles | الأخوين وراء نهر الـ(تويد) |