É verdade que devo servir o Tibério em Sinuessa? | Open Subtitles | -أحقيقيّ أنني سأخدم (تيبيريس) في (سينويسا)؟ |
Acorda Tibério e César do sono tranquilo. O tempo para truques e enganos aproxima-se do fim. | Open Subtitles | ايقظوا (تيبيريس) و(سيزار) من نومهما لقد انتهى وقت الخدع |
O Tibério provou ser um consultor de valor. | Open Subtitles | (تيبيريس) أثبت أنه استشاريّ ذو مؤهلات، وشبابه سيجعل (بومبي) يقلل من حذره.. |
Quinhentos dos teus homens tomados na batalha com Crixus pela vida do Tibério. | Open Subtitles | 500 رجل من رجالك من من سقطوا في المعركة أمام (كريكسوس) مقابل حياة (تيبيريس) |
Tiberius está de mau humor! Onde estão esses escravos? | Open Subtitles | تيبيريس في مزاج سئ,أين هؤلاء العبيد؟ |
Ele chama-se Tibério. | Open Subtitles | -يُدعى (تيبيريس ). |
E o Tibério? | Open Subtitles | ماذا عن (تيبيريس)؟ |
Não sabemos se o Tibério caiu. | Open Subtitles | لا نعرف إذا ما سقط (تيبيريس) |
Tiberius, manda seis dos teus batedores mais rápidos para Rochester. | Open Subtitles | (تيبيريس) خذ ستة من أسرع كشافتك إلي (رتشيستر) |
Estamos em guerra, Tiberius. Contra um inimigo que explorará até a mais pequena fraqueza e nos levará a todos à nossa condenação. | Open Subtitles | إننا في خضم حرب يا (تيبيريس) ضد خصم سيستغل كل نقاط ضعفنا.. |