"تيرا نوفا" - Traduction Arabe en Portugais

• de Terra Nova

Estabelecer um novo local de procriação longe de Terra Nova.
-إنشاء موقع تناسل آخر بعيدًا عن (تيرا نوفا )

Como podes ver, todas as maçãs de Terra Nova... não são comestíveis.
"كما ترين، فكل تفّاحة في "تيرا نوفا غير صالحة للأكل

Acho que não, mataste um tipo de Terra Nova.
لا أظنُ ذلك "لقد قتلتَ أحد مواطني "تيرا نوفا

Tenho a certeza que tem uma boa razão para sair escondida de Terra Nova por uma vala de drenagem, coberta de espinhos.
أنا متأكّدةٌ بأنّ لديها سبب جيّد بأن تتسلّل خارج "تيرا نوفا" خلال حفرة الصرف

Vão assumir o controle de Terra Nova, e se o meu pai lutar contra eles, o que ele vai fazer, vão queimar tudo, com ou sem as pessoas lá.
سيتحكّمون بـ"تيرا نوفا" و إذا حاربهم أبي، حيث سيفعل سيُبيدونها عن بكرةِ أبيها بالنَّاس المتواجدين بها أو بدونهم

Estou contente em anunciar que o primeiro carregamento de Terra Nova chegou.
يسعدني ان أعلن أن أول شحنة من "تيرا نوفا" وصلت

Vai descobrir quem é que dentro de Terra Nova está a fornecer informações para a Mira.
ستجد لي من يُزود (ميرا) بالمعلومات داخل "تيرا نوفا

Após sairmos de Terra Nova, perdemos muitas pessoas boas até aprendermos a sobreviver.
أوَتعلم، بعد أن تركنا "تيرا نوفا"، لقد خسرنا أشخاصًا طيّبين قبل أن نتعلّم كيف ننجواْ...

Pensas que alguém dentro de Terra Nova a ajudou.
-أتعتقد أن شخصًا بـ(تيرا نوفا) أبلغها؟

É um produto padrão de Terra Nova.
تيرا نوفا" مشكلة أساسية"

Segurança de Terra Nova.
شانون).. (تيرا نوفا) الآمن.