| Adoro o Taken, mas não quero resgatar miúdas. | Open Subtitles | أحب فيلم "تيكن". ولا أريد أن أذهب وأخطتف الفتيات الصغيرات. |
| -Já viu o filme Taken? | Open Subtitles | هل رأيتي الفلم "تيكن"؟ |
| Viste o "Taken." | Open Subtitles | (شاهدتِ فيلم (تيكن |
| Por exemplo, e se a filha em "Busca Implacável" | Open Subtitles | مثال، ماذا لو الإبنة "بفلم "تيكن |
| Todos vimos o "Busca Implacável"! | Open Subtitles | "تيكن" كلنا شاهدنا فلم |
| Fora dos muros de Tekken City, nos arrasados bairros chamados o Anvil... | Open Subtitles | خارج أسوار مدينة "تيكن" في الأحياء الفقيرة المدمرة المسماة ب "آنفيل" |
| Dos produtores de Busca Implacável. | Open Subtitles | ينفذه منتجو فيلم "تيكن". |
| Não quero que tenhas nada a ver com a Tekken, ouves? | Open Subtitles | لا يجب أن يكون لك علاقة بـ "تيكن" هل تفهم؟ |
| Entraremos na rede vídeo da Tekken durante 60 segundos! | Open Subtitles | سوف نخترق نظام "تيكن" المرئي خلال 60 ثانية |
| Esforça-te, treina muito e um dia poderás ser um trunfo da Tekken. | Open Subtitles | اعمل بجد واستمر بالتدريب ويوما ما ستكون إضافة رائعة لـ "تيكن" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 