| Porque engoliu comprimidos como se fossem Tic Tacs e ela pesa um quilo e meio. | Open Subtitles | لأنها تناولت قبضه يد من الحبوب وكأنهم كانوا حلوى الـ "تيك تاك" -ووزنها ثلاث باوندات |
| Tu só comes Tic Tacs em números pares. | Open Subtitles | أنت يمكن فقط أن تأكل (تيك تاك) في الأعداد زوجية |
| Ela gosta de Tic Tacs cor-de-laranja. | Open Subtitles | إنها تحب حلوى "تيك تاك" بنكهة البرتقال |
| Tu vais com o Frankie e com o Tic-Tac ao Royale. | Open Subtitles | أنت أذهب إلى السيارة وسوف أرسل معك " فرانكي " و " تيك تاك " معك إلى الفندق |
| Se o Bernie estiver lá, o Frankie e o Tic-Tac tratam dele. | Open Subtitles | لو كان " بيرني " هناك " فرانكي " و " تيك تاك " سوف يعتنيان به |
| Tic, tac, tac. Tem 83 minutos de vida Dr. Gramm. | Open Subtitles | تيك تاك , دكتور لديك 83 لتعيشها دكتور غرام |
| Faz-me um favor, amanhã arranja pastilhas para o mau hálito. | Open Subtitles | اصنع لي معروف و احضر لنفسك غدا بعض علكة تيك تاك |
| Tick-tock, no relógio | Open Subtitles | تيك تاك ، الوقت تأخر |
| Não são Tic Tacs! E comi três. | Open Subtitles | ليسوا تيك تاك .وقد أخذت 3 |
| Sem Tic Tacs mágicos. | Open Subtitles | لا تيك تاك سحرية |
| Vamos usar os Tic Tacs mágicos. | Open Subtitles | سحر تيك تاك إذن |
| - Dez minutos. Tome. Vá comendo Tic Tacs. | Open Subtitles | عشر دقائق، تناولي بعض الـ(تيك تاك) |
| Troca isso por Tic Tacs. | Open Subtitles | بادلي تلكَ الحبوب بحلويّات (تيك تاك). |
| Isto é uma caixa de Tic Tacs. | Open Subtitles | أنا أحمل علبة "تيك تاك" الآن. |
| Alguém pode dar a este tipo um Tic-Tac? | Open Subtitles | هلا أحضر أحدكم تيك تاك لهذا الشخص؟ |
| Tic-Tac. | Open Subtitles | ايها المدرب تيك تاك |
| Os Tic-Tac? | Open Subtitles | تفضل تيك تاك(شيكولاتة)؟ |
| Olha, tira um Tic Tac. - Não. "Desculpa, o teu hálito tresanda." | Open Subtitles | خذ تيك تاك لا متأسف ، رائحة نفسك مقرفة |
| Boa! Vou comer um Tic Tac para me aguentar. | Open Subtitles | حسنا سآكل تيك تاك تصبيرة |
| O número 12 sabe o segredo letal das pastilhas Tic Tac. | Open Subtitles | ويعرف رقم 12 السر المميت وراء سكاكر (تيك تاك) |
| Tick-tock, no relógio | Open Subtitles | تيك تاك ، الوقت تأخر |