Mandar o Tillman dar-lhe uma sova não foi suficiente? | Open Subtitles | إرسال تيلمان ليعتدي عليها لم يكن كافيا ؟ |
A sua vizinha, a Sra. Tillman, está em liberdade condicional. | Open Subtitles | ضابط شرطة المسؤول عن اطلاق سراح جارتك فيليشا تيلمان |
Perca bem, Martin Tillman. A tua vida depende disso. | Open Subtitles | اخسر جيدا مارتن تيلمان حياتك تعتمد على ذلك |
Precisamos de conversar seriamente sobre Annabelle Tillman. | Open Subtitles | نحن نحتاج الى الحديث بجديه عن انابيلا تيلمان |
Anderson. Diga olá ao nosso presidente, Sr. Tilman. | Open Subtitles | " آندرسون " رحب برئيس بلديتنا السيد " تيلمان " |
Depois da guerra, Bat e eu começamos a caçar búfalos... e conhecemos um rapaz chamado Billy Tilghman. | Open Subtitles | بعد الحرب، اتجهت مع بات إلى صيد الجواميس وقد قابلنا هذا الولد المسمى ببيلي تيلمان أفضل متقصي عرفته |
Chamei-te porque quero saber o que sabes sobre o Tillman, o voyeur. | Open Subtitles | مالذي تعرفه حيال بين تيلمان . كان يختلس النظر عليها في خلوتها |
O Dr. Tillman, disse só uma vez por semana, durante uma hora. | Open Subtitles | الدكتورة تيلمان قال مرة واحدة في الاسبوع لمدة ساعة واحدة |
Então, ele manda o Tillman agredir a Daphne, e um ano depois, mata-a? | Open Subtitles | اذا لقد أرسل تيلمان ليعتدي على دافني وبعد سنة يقوم بقتلها ؟ |
A Felicia Tillman já se deu a muito trabalho para o prejudicar. | Open Subtitles | فيليشا تيلمان قامت بأفعال إستثنائية لتسبب لك الأذى. |
Quatro dias antes do Sr. Tillman ter sido encontrado. | Open Subtitles | كان قبل أربعة أيام تم العثور على السيد تيلمان |
"Eu não trabalhei muito com o delegado Tillman" | Open Subtitles | ? أنا لم أعمل مع النائب تيلمان لفترة طويله.. |
Ainda não colocamos o Shane Tillman naquele quarto de hotel na hora do crime. | Open Subtitles | ما زلنا لم نضع شَين تيلمان في غرفة الفندق في وقت الجريمة |
A prova de que o Shane Tillman estava na cena do crime. | Open Subtitles | أثبات بأن شَين تيلمان كان في موقع الجريمة |
Isto não só coloca o Shane Tillman no quarto na hora do crime, como prova que ele matou-a. | Open Subtitles | حسناً . هذا لايضع فقط شّين تيلمان في الغرفة في وقت الجريمة هذا يثبت بأنه قام يقتلها |
Eles não estão a ser francos connosco como com o jogador de futebol Tillman. | Open Subtitles | انهم لا مستقيمين معنا كما هو الحال مع أن لاعب كرة القدم تيلمان. |
As três escritoras que eu queria conhecer: Carole Maso, Lynne Tillman e Peggy Phelan. | TED | المؤلفات الثلاثة واللاتي رغبت في لقائهن هن "كارول ماسو"، "لين تيلمان" و"بيغي فيلان". |
A Lynne Tillman deu-me autorização para acreditar que havia uma possibilidade de as minhas histórias fazerem parte do mundo. | TED | أعطتني "لين تيلمان" إذناً للاعتقاد بأن هناك فرصة لقصصي أن تصبح جزء من العالم. |
Bem, vou pedir ao Tillman que o vá buscar. | Open Subtitles | حسنا، أنا سيكون عندي تيلمان يلتقطه. |
Ah, desculpa. Ross Tilman. | Open Subtitles | اسفه , روس تيلمان |