Sou a Dra. Temperance Brennan do Instituto Jeffersonian, em DC. | Open Subtitles | انا الطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسونيون في العاصمة |
Consultor Joy Deaver. Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | مستشار هيئة المحلفين جوي ديفر الطبيبة تيمبرانس برينان |
O livro intitula-se Inscrito Nos Ossos, da Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | الكتاب بعنوان: السبب يكمن في العظم كتبته الطبيبة تيمبرانس برينان |
- Harry Tepper, Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | اعرفك بالطبيبة تيمبرانس برينان من معهد جيفرسونين |
Dra. Temperance Brennan, vá-se embora, para casa, não interessa. | Open Subtitles | ايتها الطبيبة تيمبرانس برينان إن غادرت من هنا, و عدت لمنزلك |
Chamo-me Dra. Temperance Brennan, e sou antropóloga forense do Instituto Jeffersonian. | Open Subtitles | اسمي د. تيمبرانس برينان وأنا طبيبة شرعية الأنثروبولوجية |
Temperance Brennan. Estou a ler o seu livro. | Open Subtitles | تيمبرانس برينان لقد كنت أقرأ كتابك |
Chamo-me Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | ؟ اسمي الطبيبة تيمبرانس برينان |
- Temperance Brennan, Caroline Julian. | Open Subtitles | حسناً, تيمبرانس برينان كارولين جوليان |
Bela máquina. Hank Latrell, Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | هانك ليترو الدكتورة تيمبرانس برينان |
Por favor, recebam calorosamente a incomparável Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | رحبوا رجاءاً بالتي لا تُضاهى الد. (تيمبرانس برينان). |
Sou Temperance Brennan da polícia de LA. Este é Seeley Booth. | Open Subtitles | أنا (تيمبرانس برينان) من شرطة (لوس أنجلس)، وهذا (سيلي بوث). |
A minha parceira, Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | هذه شريكتي الدكتورة تيمبرانس برينان |
Agente Gibson, Dra. Temperance Brennan, Angela Montenegro. | Open Subtitles | العميل (جيبسون) رجل الأمن في أرض المطار. الطبيبة (تيمبرانس برينان) و(أنجيلا مونتينجرو) |
Tessa Jankow, Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | (تيسا)، هذه (برينان) (تيسا جانكو)، الطبيبة (تيمبرانس برينان) |
Sou a Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | أنا الدكتورة تيمبرانس برينان |
Sou a Dra. Temperance Brennan. | Open Subtitles | أنا الدكتورة تيمبرانس برينان |
A Dra. Temperance Brennan é uma das melhores antropólogas forenses do país. | Open Subtitles | الد. (تيمبرانس برينان) هنا، هي واحدة من أرقى علماء الإنسانيّات في البلاد |
Tecnicamente, não fala com Temperance Brennan. | Open Subtitles | "من الناحية التقنية، أنت لم تتوصّل إلى (تيمبرانس برينان)" |
Mas se deixar uma mensagem falará com ela, comigo, Temperance Brennan. | Open Subtitles | "ولكن لو تركت رسالة، فإنّها ستصل إليها أنا... (تيمبرانس برينان)" |