Aquele é o Capitão de Grupo, Tennant James, da RAF, que, diga-se, não fazemos ideia a razão da sua convocatória. | Open Subtitles | هذا تينانت جيمس قائد السلاح الجوي البريطاني وليس لدينا أي فكرة لم تم استدعائه |
O David Tennant isto, Tardis aquilo, a noite toda. | Open Subtitles | ديفيد تينانت فعل هذا ، وتارديس ذاك . طوال الليل |
E depois, em Seattle, vai estar protegido pelos homens do Tennant. | Open Subtitles | وبعد ذلك سيكون محمي "من قبل رجالِ (تينانت) في "سياتل عندما ينزل |
Antes de morrer, ele falou com um homem chamado David Tenant. | Open Subtitles | قبل موته بفترة قصيرة تحدث مع شخص أسمه ديفيد تينانت |
Diga ao Sr. Tenant que é sobre Black Sands e Yusuf Qasim. | Open Subtitles | أخبري السيد تينانت بان الموضوع له علاقة بالرمال السوداء ويوسف قاسم |
Estamos aqui para ver o David Tenant. | Open Subtitles | نحن هنا من أجل مقابلة ديفيد تينانت بالطبع.. |
De certeza que quem entrou no gabinete do Tennant vai tentar apanhar o Casper neste voo. | Open Subtitles | (تسلمه سليم إلى مكتب (تينانت سيحاول امساك (كاسبر) على هذه الطيارة |
Invadiu recentemente a última firewall do Phil Tennant. | Open Subtitles | إخترقَ مؤخراً برنامج حماية (تينانت) الأخير |
Estes são os outros hackers que o Tennant contrata regularmente. | Open Subtitles | تينانت) استأجر لصوص أخرون) على قاعدة منتظمة |
O tipo de quem andamos à procura telefonou para uma delas para combinar um golpe nos escritórios do Tennant, aqui. | Open Subtitles | غاي) نحن نبحث عنهم) (لترتيب ما ضربوه من مكاتب (تينانت |
O Tennant contratou-me para a manter em segurança. | Open Subtitles | تينانت) استأجرني) لإحتفاظ بكِ في مكان أمين |
O Tennant nunca falou em mandar alguém no avião. | Open Subtitles | تينانت) لم يقل أي شيء) بإرسال حامي على الطائرة |
Então...? O Tennant ofereceu-nos bilhetes em primeira classe para voltarmos a casa. | Open Subtitles | حصلنا من (تينانت) على تذاكرِ من الدرجة الأولى |
Muito bem, Sr. Tennant... apresento-lhe a Casper. | Open Subtitles | (حسناً ، سيد (تينانت (هذه (كاسبر |
Desculpe, Sr. Tennant. | Open Subtitles | (أنا آسف ، سّيد (تينانت |
O Sr. Tenant pediu que efectue uma marcação. | Open Subtitles | السيد تينانت يطلب منك أن تحدد موعد آخر لمقابلته |
Vê qual é a relação dele com o Tenant e o meu pai. | Open Subtitles | أنظر كيف هو قريب من تينانت ووالدي .. محتمل |
Harrison Walters para o Sr. Tenant. | Open Subtitles | هاريسون والترس من اجل السيد تينانت |
- O Tenant estava lá. | Open Subtitles | - تينانت كان هناك |
Tenant? | Open Subtitles | تينانت ؟ |