Smples. O Tiny vai escrever um código para conectar todos os elementos: | Open Subtitles | ببساطة تيني سيكتب شفرة تصل جميع العناصر ببعضها. |
O Tiny perguntou, ele arranjou uma acompanhante, e o Darrel nem sequer apareceu. | Open Subtitles | تيني طلب وقد حصل على موعد وداريل لم يظهر بعد. |
OK, vamos perder a cabeça com Sr. Tiny Joe Dixon! | Open Subtitles | حسنا , الان لنرقص جميعا مع صديقي السيد تيني جوي ديكسون |
É, ele ligou essa tarde, para dizer que ia dormir na casa do Pequeno Paul. | Open Subtitles | نعم ، لقد قام بالاتصال ظهراً ليقول انه سوف يذهب لـ منزل تيني باول |
Mas o Krusty disse que o Sr. Teeny tinha nascido... na cidade da diversão. | Open Subtitles | ولكن كراستي قال إن السيد تيني ولد في مدينة المرح |
Talvez façam todos parte da família Tini. | Open Subtitles | هل تظنين ربما أنها جزء من صنف مشروبات "تيني"؟ |
OK, Tiny, como é que isto funciona? | Open Subtitles | حسناً. تيني كيف يعمل هذا الشيء؟ |
Tiny, pega as tuas coisas. Vamos embora daquí. | Open Subtitles | تيني إجمع حاجياتك فسنغادر هذا المكان. |
Bem, benvindo a casa, Tiny. | Open Subtitles | حسناً مرحباً بك في بيتك يا تيني. |
Certo, Tiny. Agora vai para casa. | Open Subtitles | حسناً يا تيني تدحرج إلى بيتك الآن. |
Aplausos para Sr. Tiny Joe Dixon! | Open Subtitles | لنسمع تصفيقا من اجل تيني جوي ديكسون |
Eu e o Tiny tínhamo-los cercados, mas perdemo-los na confusão. | Open Subtitles | لقد حاصرناهما أنا و(تيني) لكن فلتا عند الردهة |
Aconteceu ao Tiny Tim, aconteceu ao Charlie Brown, aconteceu aos Smurfs e vai acontecer-nos. | Open Subtitles | حدث ذلك إلى (تيني تيم)، حدث إلى (تشارلي براون) حدث إلى عائلة (سمارف)، وسوف يحدث لنا |
Estamos quase lá. Tiny, tu és o homem. | Open Subtitles | لقد أوشكنا تيني أنت الرجل. |
Bem jogado, Tiny! | Open Subtitles | هيا بنا يا تيني. |
Ainda não, crianças. Temos esperar pelo Pequeno Tim. | Open Subtitles | ليس الان يا اطفال علينا ان ننتظر (تيني تيم) |
Envia um Pequeno homem para lá para namorar com ela e então Sadie Burke para namorar um pouco mais com ele. | Open Subtitles | (فيرسل رجله (تيني دوفي لإغراءه ثم (سادي بورك) لإغراءه أكثر |
Oiçam, podemos trocar o Sr. Teeny pelo Bart. | Open Subtitles | اسمعوا يمكننا مقايضة بارت بالسيد تيني |
Teeny. Talvez algúem na Old Navy me peça pra falar. | Open Subtitles | "هيا "تيني ريما قد يجعلني احد من قوات البحرية اشغلها |
Não podes ir agora. A Tini precisa de ti. Zambezia precisa de ti. | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب الآن ، (تيني) تحتاجك و (زامبيزيا) تحتاجك |
Aprovas o caderno de encargos do projecto Tenly? Eles têm pressa. | Open Subtitles | هلا وقعت على عقود المواصفات لمشروع (تيني)، إنهم يستشيطون غضباً. |
Teenie, vai chamar o pai e a Margene. | Open Subtitles | أذهبي وأجلبي أبيكِ و(مارجين) يا(تيني) ـ وأخبريهم |
A filha da Tenney também poderá estar lá. | Open Subtitles | و رُبما ابنة تيني |
Teres um tipo latino todo suado em cima de ti, a falar numa língua que não entendes, | Open Subtitles | ألن يكون ذلك لطيفاً ؟ أن تكوني برفقة لا تيني يتعرق عليك |