| Sr. Tiwari, deveria aprender alemão. | Open Subtitles | سيد تيواري , لقد حان الوقت لتتعلم الألمانية |
| Sr. Tiwari, não era para se ir embora há 10 minutos? | Open Subtitles | سيد تيواري ؟ ألم تغادر بعد؟ ألم تكن تريد المغادرة بعد خمس دقائق ؟ |
| Shweta Tiwari, com imagens de Vaibhav Mishra, ABP News. | Open Subtitles | . أنا شويتا تيواري ، مع المصور فبهاف ميشرا ، أخبار النجوم |
| Tiwari, estou ocupado em fazer folhas de betle. Eu não reparo nas raparigas | Open Subtitles | "تيواري " ، أنا منهمك ولا أنظر إلى فتيات |
| Não, Tiwari. Eu vejo apenas a Radha. A mais ninguém | Open Subtitles | لا ، " تيواري " أنظر إلى " رادها " ولا أحد غيرها |
| Ele não sabe nada, Tiwari. Como é que a vamos encontrar? | Open Subtitles | إنه لا يعرف شيئا ، " تيواري " ، كيف سنجدها ؟ |
| O senhor Tiwari é muito exigente. | Open Subtitles | السيد تيواري صارم جداً |
| O que está a dizer, Sr. Tiwari? | Open Subtitles | ما قولك سيد تيواري ؟ |
| Mr Tiwari... | Open Subtitles | - سيد " تيواري " |
| Tiwari o chamou e isse:"Ei, vem cá". | Open Subtitles | "دعاه (تيواري), وقال "أنت, تعال هنا |
| Tiwari, como é cunhada? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك يا (تيواري)؟ |
| Enviar Tiwari. | Open Subtitles | (أرسل (تيواري |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 