O Livio é o guarda-nocturno de alguns armazéns em Tijuana. | Open Subtitles | إنَّ ليفيو يعملُ كبوابٍ ليليٍ لبعضِ المستودعاتِ في تيوانا |
O BANHASROBOT APANHOU UM VÍRUS EM Tijuana E FOI FORMATADO | Open Subtitles | "أصيب "فاتبوت" بفيروس حاسوبي في "تيوانا" وخضع لإعادة تشغيل." |
Sabes que estás em Tijuana e não em Malibu, não sabes? | Open Subtitles | بأنَّكَـ في تيوانا لا في ماليبو, أليسَ كذلكْـ؟ |
É uma empresa de pesticidas em San Diego com uma unidade de produção em Tijuana. | Open Subtitles | إنَّها شركةُ مبيداتٍ حشريةٍ أمريكيّة تنتجُ بضاعتها في تيوانا |
Vamos até Tijuana e arranjar uma miúda ao Banhasrobot. | Open Subtitles | لنذهب إلى مدينة "تيوانا" كي يتمتع "فاتبوت" ببعض الإثارة. |
E que tal te soube a Tijuana? | Open Subtitles | اذاً ما شعورك أن تتورط فى موضوع "تيوانا" هذا؟ |
Um tipo chamado Carlos Corretja. Ele trabalha na Tijuana. | Open Subtitles | رجل يدعى (كارلوس كوريتجا) انه يعمل خارج "تيوانا" |
Podes dizer, esta noite vou para Tijuana! E vais! | Open Subtitles | يمكنك أن تقول: "الليلة, سوف آخذ فتاة وأسافر الى تيوانا", وتفعل ذلك بالفعل |
Esta noite... vamos a Tijuana. | Open Subtitles | اتفقنا؟ اذاً الليلة سوف نذهب الى "تيوانا" |
Se eles foram para Tijuana nós vamos sair esta noite. | Open Subtitles | هم ذهبوا الى "تيوانا"؟ ونحن سنخرج أيضاً الليلة |
Vamos ser umas doidas hoje, vai ser melhor que qualquer viagem a Tijuana. | Open Subtitles | سيكون ذلك أفضل كثيراً من أى رحلة الى "تيوانا" |
A última viagem de carro em que participei, foi quando as minhas colegas da República e eu fomos a Tijuana. | Open Subtitles | آخر مرة سافرت "كانت مع الأخوية إلى "تيوانا |
Ele mandou-me uma relíquia, uma "Tijuana Bible". | Open Subtitles | .."لقد أرسل لي تذكاراً، إنه "تيوانا بيبل |
Aqui está o oponente de Ward, Alfonso Sanchez, de Tijuana, México. | Open Subtitles | هذا هو خصم (وارد) (ألفونسو سانشاز). من مدينة "تيوانا" المكسيكية. |
Continua a fazer-se de polícia e vamos deportá-la antes que possa dizer "Tijuana". | Open Subtitles | لو استمريت بلعب دور الشرطة سنطردك أسرع مما تقولي كلمة " تيوانا " |
Vão para Tijuana. | Open Subtitles | سيتمُ إنزالكما في مدينةِ تيوانا |
O cartel de Tijuana, o Sinaloas, os Zetas. | Open Subtitles | عصابةُ تيوانا, أو سينالوز أو زيتاس |
Tu e eu ainda precisamos de falar sobre a viagem surpresa a Tijuana. | Open Subtitles | لازلنا انا وانت بحاجة الي التحدث بخصوص رحلتك المدهشة الي (تيوانا).. |
Tijuana, MÉXICO | Open Subtitles | تيوانا, المكسيك |
Se Tijuana foi uma ideia do Logan, talvez o roubo do carro, também estivesse no programa. | Open Subtitles | لديّ فكرة. إن كانت "تيوانا" فكرة (لوغان), إذًا فلربما كانت سرقة السيّارة هي الخطّة الرئيسية. |