Só tu poderias dizer que me amas e insultar-me ao mesmo tempo. | Open Subtitles | فقط أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ بأنّك تَحبُّني ويُهينُني في نفس الوقت. |
Que bom que me amas assim, amor. | Open Subtitles | أَحبُّ بأنّك تَحبُّني في ذلك الطريقِ، طفل رضيع. |
Ter o meu filho que forma de dizeres que me amas. | Open Subtitles | إمتِلاك طفلي الرضيع الذي a طريق لقَول أنت تَحبُّني |
Vc me ama, e eu te amo, também. | Open Subtitles | أنت تَحبُّني حقاً وأنا أَحبُّك أيضاً |
Como podes amar-me tanto assim? | Open Subtitles | كَيْفَ يمكن ان تَحبُّني كثيراً؟ |
"Não, Tu amas-me até à lua e de volta até à poeira." | Open Subtitles | "لا، أنت لا تفعل.انت تَحبُّني طول الطّريق .إلىالقمرِوطولةرجوعاالىالوسخ" |
Acho que "ela" gosta de mim. | Open Subtitles | أعتقد انها تَحبُّني |
Já não gostas de mim. | Open Subtitles | أنت لم تعدي تَحبُّني |
Eu sei que, no meu coração, tu me amas. | Open Subtitles | أَعْرفُ في عمقً قلبِي بأنّك تَحبُّني. |
Isso significa que me amas. | Open Subtitles | ذلك يَعْني بأنّك تَحبُّني. |
Creio que tu só me amas, quando há uma mesa entre nós. | Open Subtitles | تَحبُّني فقط عندما هناك a منضدة بيننا. |
E eu sei que tu me amas. | Open Subtitles | وأنا أَعْرفُ بأنّك تَحبُّني |
Escuta, Andy, sei que me amas por muitas razões, e sei que eu ser uma Wicca não está no topo dessa lista, mas acreditas que sou uma pessoa intuitiva? | Open Subtitles | إستمعْ، أندي، أَعْرفُ بأنّك تَحبُّني للكثير مِنْ الأسبابِ، وأنا أَعْرفُ بأنّ الوجود a Wiccan لَيستْ مستوى عالي فوق هناك على تلك القائمةِ، لكن تَعتقدُ أَنا شخصُ حدسيُ؟ |
Então, porque me amas tão desesperadamente? | Open Subtitles | -اذا لماذا تَحبُّني للغاية؟ |
Porque me amas. | Open Subtitles | لأن تَحبُّني. |
Ama-me não me ama. | Open Subtitles | تَحبُّني، لا تَحبُّني تَحبُّني... |
Significa que me ama. | Open Subtitles | هذا يَعْني بأنّها تَحبُّني. |
Como podes tu amar-me tanto? | Open Subtitles | كَيْفَ يمكن ان تَحبُّني كثيراً؟ |
Irás sempre amar-me? | Open Subtitles | هَلْ تَحبُّني دائماً؟ |
Tu amas-me, eu amo o Michael e... | Open Subtitles | تَحبُّني وأنا أَحبُّ... أَحبُّمايكلو... |
Mollie, eu amo-te e Tu amas-me. | Open Subtitles | مولي، أَحبُّك وأنت تَحبُّني. |
Ela gosta de mim por mim. | Open Subtitles | أنها تَحبُّني لنفسي. |
Ela gosta de mim. | Open Subtitles | تَحبُّني. |