"تَدْفعَ" - Traduction Arabe en Portugais

• pagar

Porque ela não tem de pagar pelo mal que fizemos um ao outro.
لأنها لا يَجِبُ أنْ تَدْفعَ عنها الضرر عَملنَا إلى بعضهم البعض.

Então se não cancelarmos o noivado, o Red não vai pagar a minha faculdade.
إذن لو أنَّ نحن لا نَفْسخُ الخطوبةَ، الحمراء لَنْ تَدْفعَ ثمن كليَّتَي.

pode dar o tipo o cartão que utilizou para pagar.
يُمْكِنُ أَنْ تَدْفعَ للرجلَ الذي استعملت بطاقته

Tens de pagar pelos teus crimes.
يَجِبُ أَنْ تَدْفعَ ثمن جرائمَكَ.

Têm de pagar a diferença.
أنت يَجِبُ أَنْ تَدْفعَ الإختلاف.

Podes pagar em dinheiro, cheque, vale postal, dinheiro...
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَدْفعَ نقدَ، المراقبة، حوالة مالية، نقد -

Mas vais ter tu de pagar.
مع بأَنْك يَجِبُ أَنْ تَدْفعَ.

Ela não deve pagar por ele.
إنها لا يَجِبُ أنْ تَدْفعَ ثمنها.

- Não vais ter de pagar.
- أنت لا يَجِبُ أنْ تَدْفعَ.