"تَعتقدُ بأنّهم" - Traduction Arabe en Portugais

• Achas que eles

Achas que eles iriam lá de novo?
هل انت تَعتقدُ بأنّهم يفكرون بالذهاب هناك ثانيةً؟

Porque Achas que eles querem o mais inovador programador deste hemisfério?
الذي تَعتقدُ بأنّهم يُريدونَ الأكثر المبرمج المبتكر في هذه نصف الكرة الأرضيةِ؟

Quando é que Achas que eles vão arranjar outra história?
متي تَعتقدُ بأنّهم سَيَجِدواُ قصّة جديدة؟

Achas que eles não sabem que temos visão nocturna?
تَعتقدُ بأنّهم لا يعرفوا بأننا لدينا رؤية ليلية ؟

- Achas que eles ainda têm caviar?
- هَلْ تَعتقدُ بأنّهم ما زالوا لَكَ كافيارُ؟

Achas que eles ainda...?
تَعتقدُ بأنّهم ما زالوا تَعْرفُ؟

Achas que eles tentam?
هَلْ تَعتقدُ بأنّهم سَيُحاولونَ حتى؟

Achas que eles não deviam de ter casado?
تَعتقدُ بأنّهم ماكان يجب ان يتزوجو؟

Achas que eles estão mortos, não estão?
تَعتقدُ بأنّهم مَوتى، أليس كذلك؟

- Achas que eles conhecem o assassino?
- تَعتقدُ بأنّهم يَعْرفونَ القاتلَ؟