"تَعلّمَ" - Traduction Arabe en Portugais

• aprendeu
• aprendi

FOlá como aprendeu que objetos possuem vida interior.
ذلك كيف تَعلّمَ تلك الأشياءِ لَها حياةُ داخليةُ،

Só não sabemos onde aprendeu a fazê-lo.
نحن فقط لَسنا متأكّدينَ حيث تَعلّمَ أَنْ يَعمَلُ هو.

Não sou o mesmo tipo que aprendeu a ser bêbedo na garagem dos meus pais.
انا لَستُ نفس الرجلِ الذي تَعلّمَ لِكي يشرب

Obrigado por O Rapaz Cientista. aprendi muito com ele.
شكراً ل ولد عِلْمِ. l تَعلّمَ الكثير منه.

Pelo lado bom, aprendi muito... e se for passar pela experiência real... serei um ótimo pai.
على جانبِ الزائدَ , l've تَعلّمَ الكثير. يَمْرُّ lf l بالشيء الأصيلِ أبداً، l'll صنع a والد رائع.

Depois de dois anos a tratá-lo, aprendi alguma coisa.
بَعْدَ أَنْ سنتانَ تُعالجُك، i تَعلّمَ الأشياءَ.

Foi aqui que Sonny Chow, aprendeu a arte do Bow Yu Chuan.
هذا حيث طعامُ سوني، تَعلّمَ فَنُّ قوسِ Yu Chuan.

Acho que o Garfield aprendeu a lição.
أعتقد أن غارفيلد تَعلّمَ درسَه

Onde raio aprendeu a cantar assim?
حيث في الجحيمِ تَعلّمَ لغِنَاء مثل ذلك؟

Já aprendeu a lição.
تَعلّمَ درسَه.

Há uns anos, desfiz uma rede de pornografia que usava adolescentes e aprendi tudo sobre a indústria de divertimento para adultos.
سَحبتُ a حلقة دعارةِ إستعمال البناتِ المراهقاتِ a زوج قبل سنوات. تَعلّمَ كُلّ تُريدُ المعْرِفة حول البالغِ صناعة ترفيهِ.