"تَعْرفين" - Traduction Arabe en Portugais

• tu sabes
• sabes o

tu sabes como és importante para mim.
تَعْرفين كم أنتي مهمة بالنسبة إلي.

Tracy, tu sabes que eu não tive escolha.
تريسي، تَعْرفين أنا... لم يكن لدي أي اختيار.

E se isso acontecer, tu sabes quem é que vai perder.
وإذا حْدثَ ذلك، تَعْرفين مَنْ تَفْقدين.

tu sabes que ele não gosta desse nome.
تَعْرفين بأنّه لا يَحْبُّ ذلك الاسمِ.

Mas a verdade é que não sabes o que sentes por mim.
لكن الحقيقة، أنك لا تَعْرفين كَيف تشعرين بالنسبة إلي

Tu não sabes o que queres.
عمرك 18. أنت لا تَعْرفين ما تُريدين.

tu sabes.
تَعْرفين ما أَعْنيه

tu sabes que é.
تَعْرفين بأنّه.

tu sabes "dar um espaço".
تَعْرفين... نعط بعضنا الحرية

tu sabes como é a Liz...
تَعْرفين ليز...

tu sabes, tu sabes!
تَعْرفين ! أنت تعرفين,

Como sabes o meu nome?
هو إبنُي كَيفَ تَعْرفين اسمَي؟

sabes o que me vem à cabeça quando penso em ti?
تَعْرفين ما الذي افكر به متى فكرت بكِ؟