"تَعْرفُني" - Traduction Arabe en Portugais

• conhece
• conheces
• conheces-me
• Você conhece-me
• não me reconhece

- Não me conhece.
أنا كُنْتُ هناك، بخير؟ أنت لا تَعْرفُني.

Viu? Todos me desapontam. Você me conhece, Millicent.
الكُلّ يَخْذلُني.انت تَعْرفُني.

Acredites ou não, não me conheces assim tão bem.
صَدِّق أو لا تًصَدِّق، أنت لا تَعْرفُني ذلك جيداً.

Estou só a divertir-me, já me conheces.
فقط سَيكونُ عِنْدَهُ بضعة ضحك، تَعْرفُني.

conheces-me suficientemente bem para saberes que não aceito um não como resposta.
تَعْرفُني كافي جيداً للمعْرِفة لَنْ آخذَ لا لجوابِ. تعال.

Você conhece-me.
تَعْرفُني.

Não me conhece.
أنت لا تَعْرفُني روزماري

Näo me conhece realmente.
حقيقى أنت لا تَعْرفُني.

Você não me conhece.
أنت لا تَعْرفُني.

Sr. Beechum, o senhor não me conhece.
السّيد Beechum، أنت لا تَعْرفُني.

Você nem me conhece.
حَسناً، أنت لا تَعْرفُني حتى.

Isso significa que não me conhece.
الذي لا يَعْني تَعْرفُني.

Vamos morar juntos e tu não me conheces.
نحن نَتحرّكُ في سوية، وأنت لا تَعْرفُني.

A sério, Deb, faz de conta que não nos conheces, a mim e à Ally...
بجدية، ديب، يَنْسي تَعْرفُني وألي،

Tu desejas que eu pretendesse Tu não me conheces.
سَتَتمنّى أن أكون مدعو أنت لا تَعْرفُني

É o meu amigo Nem sequer sabes quem é! Também tu não me conheces!
"أنت لا تَعْرفُه حتى! " "أنت لا تَعْرفُني أمّا! "

Diz-Ihes que não me conheces!
أُخبرُهم أنك لا تَعْرفُني

Sim... bem, conheces-me, sempre a exigir-me demais.
حَسناً , آه , أنت تَعْرفُني أنا دائماً أضغط كثيراً على نفسي

- Isso é um disparate, Jared podes não gostar de mim, mas tu conheces-me.
ذلك هراءُ! جاريد، أنت قَدْ لا تَحْبَّني، لَكنَّك تَعْرفُني.

A minha própria mãe diz que quase já não me reconhece.
أمّي الخاصة تَقُولُ بإِنَّهَا تَعْرفُني أكثر بالكاد.