"تَقُولَ" - Traduction Arabe en Portugais

• dizes

Ou então, não dizes nada o dia todo?
َاو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَقُولَ لا شيءَ طِوال اليوم

Pai, porque não dizes nada? Onde está o nosso barco a motor?
أَبّي، لماذا لا تَقُولَ أيّ شئَ؟

Se dizes que me defendeste significa que não o fizeste!
فقط الحقيقة بأَنْك كان لا بُدَّ أنْ تَقُولَ دافعتَ عنّي، - يَعْني بأنّك لَمْ!

Porque não dizes que sim?
لماذا تَقُولَ نعم؟

Porque não dizes nada?
لماذا تَقُولَ شيءاً؟