"تُتحرّكْ" - Traduction Arabe en Portugais

• se mexa
• te mexas
• se mexam
• se väo embora

Não se mexa e não responda a nenhuma pergunta
لا تُتحرّكْ ولا تَسْألُ أيّ أسئلة

Não se mexa.
لا تُتحرّكْ مطلقاً

Não se mexa!
لا تُتحرّكْ إبقَ هناك.

Imagina que já estás crucificado. Näo te mexas.
تخيّلْتك اتَصْلبُت لا تُتحرّكْ

Não te mexas, patife!
لا تُتحرّكْ , يا حقيبة الزبالة

Fiquem debaixo da coberta, não se mexam, e não discutam,
الآن، إقامة تحت الغطاءِ، لا تُتحرّكْ ولَسْتَ صرير!

Ninguém se mexa!
لا تُتحرّكْ! هذا مركبُي.

Não se mexa.
لا تُتحرّكْ.

Não se mexa.
لا تُتحرّكْ

Geoffrey, não te mexas.
جيفري، لا تُتحرّكْ.

Não te mexas.
لا تُتحرّكْ

Näo te mexas!
لا تُتحرّكْ

Näo te mexas.
لا تُتحرّكْ.

Não se mexam!
لا تُتحرّكْ! لا تُتحرّكْ!

Não se mexam.
لا تُتحرّكْ

Näo se väo embora.
لا تُتحرّكْ