Acho que ela te ama tanto que não quer que tu cresças. | Open Subtitles | ولكنّي أعتقد أنّها تُحبّك كثيراً أكثر مما ينبغي لذا لا تسمح لتفكيرك بأن ينضج بما فيه الكفاية |
Une-te a esta boa mulher, que há veio aqui tão só porque te ama. | Open Subtitles | ...قُم بتوحيد نفسك مع هذه المرأة الجيّدة التي أتت إلى هنا فقط لأنّها تُحبّك |
E tu tens uma mulher que te ama. | Open Subtitles | وأنت لديك زوجة تُحبّك |
Mas ela gosta de ti, ajuda se lá estiveres. | Open Subtitles | ولكنّها تُحبّك. سيُجدي نفعًا لو كنت متواجدًا. |
Bem, a Noel gosta de ti. | Open Subtitles | حسناً، (نويل) تُحبّك |
Ela não te ama, sabes? | Open Subtitles | أنت تعلم أنّها لا تُحبّك |
A Trish gosta de ti. | Open Subtitles | تريش) تُحبّك) |