"تُختبر" - Traduction Arabe en Portugais

• testado
• testadas
• ser posta à

Achas que vais escapar sem ser testado.
أتعتقدُ أنك ستذهب بدون أن تُختبر ؟

Achas que vais fugir sem ser testado.
أتعتقد أنك ستذهب بدون أن تُختبر ؟

Não me julgue, Cooper. Nunca foi testado como eu.
لا تنتقدني يا (كوبر) فأت لمْ تُختبر مثلي

Queremos uma comunidade onde se possam carregar ideias, e que essas ideias possam ser testadas em terramotos, inundações, em todos os tipos de ambientes difíceis.
نرغب في الحصول على مجتمع يمكّنك من مشاركة أفكارك، وأن تُختبر هذه الأفكار في الزلازل والفيضانات وجميع أنواع الكوارث البيئية.

Um mundo onde uma cientista teria as suas maiores crenças testadas e retestadas.
من العلوم المقبولة، عَالَم حيث تُختبر فيه العالمة معتقداتها الثابتة مرارًا وتكراراً ...

Hoje, a sua linha de conduta vai ser posta à prova.
اليوم، سياستك سوف تُختبر

Mas a virilidade de Amur está prestes a ser posta à prova.
لكن رجولة (أمُر) كانت على وشك أن تُختبر.

Talvez ainda não te tenham realmente testado.
وربّما لم تُختبر بعد.

Calleigh, as roupas de Toller foram testadas?
(كالي)، ملابس (تولر) لم تُختبر أبدًا؟