| Mrs. White! Prazer em vê-la. Tem uma casa adorável. | Open Subtitles | مرحباً، سيدة (وايت) تُسعدني رؤيتكِ، لديكِ بيتٌ رائع |
| Prazer em conhecê-lo também. | Open Subtitles | مرحبًا. تُسعدني مقابلتكِ، أيضًا. |
| Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | تُسعدني مُقابلتكِ. |
| Prazer em vê-lo. | Open Subtitles | تُسعدني رؤيتكم. |
| -É um prazer revê-la. | Open Subtitles | تُسعدني رؤيتكِ مرة أخرى. |
| Sr. Homan, É muito bom tê-lo novamente. | Open Subtitles | . سيد , " هومان " تُسعدني عودتك مرة اخري |
| Agora para de chorar, não há tempo para lágrimas. - Prazer em voltar a ver-te, Caroline. | Open Subtitles | كفّي عن بكائكِ، فليس لدينا وقت للدموع تُسعدني رؤيتكِ مُجدداً يا (كارولين) |
| Muito obrigado. Prazer em ver-te, Damon. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لكَ، لكم تُسعدني رؤيتكَ يا (دايمُن). |
| Prazer em conhecê-los. | Open Subtitles | تُسعدني مقابلتكما |
| Prazer em conhecê-la. | Open Subtitles | مرحبًا. تُسعدني مقابلتكِ. |
| Olá, Molly. Prazer em vê-la. | Open Subtitles | مرحباً يا (مولي)، لكم تُسعدني رؤيتكِ! |
| - Prazer em vê-lo. | Open Subtitles | - تُسعدني رؤيتك - |
| Prazer em ver-te novamente, Lionel. O Detective Fusco tem uma dívida connosco... Então ele fez um pequeno pagamento... | Open Subtitles | (تُسعدني رؤيتكَ مجدداً، (ليونيل - ...المحقق (فيسكو)، يُدين لنا بدين - |
| Olá, Nucky, Prazer em ver-te. | Open Subtitles | مرحباً (ناكي)، تُسعدني رؤيتك |
| - Prazer em conhecê-lo, Micah. | Open Subtitles | تُسعدني مقابلتكَ يا (مايكا). |
| Olá. É um prazer. | Open Subtitles | مرحبًا، تُسعدني مقابلتك |
| Foi um loucura. É muito bom estar de volta! | Open Subtitles | كان الأمر جنوني، تُسعدني عودتي للعمل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 