| Os negociadores de reféns tentaram falar com a Emma, mas ela exige falar somente consigo, Sr. Castle. | Open Subtitles | المُفاوضين على حياة الرهائن كانوا يُحاولون التحدّث إليها، لكنّها تُطالب بالتحدّث معك وحدك، سيّد (كاسل). |
| Então, o senhor... exige sempre este tipo de privacidade? | Open Subtitles | لذا هل أنتَ... تُطالب دائماً هذا النوع من الخصوصية ؟ |
| Hoje, Hela libertou uma alma e exige outra em troca. | Open Subtitles | لأنه اليوم (هيلا) تخلت عن روح وهي تُطالب بواحدة بدلاً عنها |
| Olhe, ela pede imunidade. | Open Subtitles | انظر ، إنها تُطالب بالحصانة الكاملة |
| DC pede a sua cabeça. | Open Subtitles | العاصمة تُطالب برأسك |
| É uma ajustadora de reivindicações. | Open Subtitles | العسكرية؟ إنها تُطالب بالتسوية |
| - E pede pensão de alimentos? - Não, Meritíssimo. | Open Subtitles | إذاً هل تُطالب بنفقة؟ |
| É uma ajustadora de reivindicações. | Open Subtitles | إنها تُطالب بالتسوية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 