| Vai escurecer em breve. Acho que devíamos voltar. | Open Subtitles | سوف تُظلم قريباً ينبغي علينا أن نذهب |
| Vai escurecer em breve. Precisamos de luz para ver. | Open Subtitles | سوف تُظلم قريباً نحتاج لضوء لِكَيْ نرى |
| Está a escurecer. Vamos sair daqui. | Open Subtitles | إنها تُظلم لنخرج من هنا |
| Está a escurecer. | Open Subtitles | إنها تُظلم |
| Tenho de ir. Não quero ser apanhada na escuridão. | Open Subtitles | يجب أن أذهب قبل أن تُظلم |
| Tenho de ir. Não quero ser apanhada na escuridão. | Open Subtitles | يجب أن أذهب قبل أن تُظلم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 