"ثأراً" - Traduction Arabe en Portugais

• vingança

Porque o teus líderes acreditam que trouxemos vingança para o vosso planeta.
لأنّ قادتك يظنون أنـّنا جلبنا ثأراً إلى كوكبكم.

Sei que o que acha que está a fazer é vingança.
''.أعلمُ أنّكِ تظنّين ما تفعلينه ثأراً''

Isto não é nenhuma vingança pessoal.
هذا ليس ثأراً شخصياً إنه ليس جزءاً من خطة

Talvez tenham vindo profanar o corpo como vingança pela morte do Tony Oliver.
ربما جاءوا لتدنيس الجثة ثأراً لـ(توني أوليفر).

O caminho do Seeker não é vingança.
.طريق الباحث ليس ثأراً

Não é uma vingança pessoal? Incrível.
ليس ثأراً شخصيّاً هذا مفاجئ

O tempo trouxera-me a vingança, e, como diz o provérbio Italiano:
(الزمن أحضر ليّ ثأراً من (ليونيل ... و مثلما يقول المثل الإيطالي