Não podemos dizer que todos os animais aquáticos têm a pele nua, basta olharmos para a lontra do mar. | TED | لا يمكن القول ان جميع الحيوانات المائية عارية انظر الى ثعلب الماء |
A última remessa de bonecos de lontra foi devolvida à fábrica. | Open Subtitles | آخر شحنة من دمى ثعلب الماء أعيدت إلى المصنع |
E é por isso que a lontra será sempre o bufão do mar. | Open Subtitles | ولهذا يعتبر ثعلب الماء مهرِّج البحر أوافقك الرأي |
Cenourinha, se a tua lontra esteve por aqui, ela teve um dia muito mau. | Open Subtitles | يا آكلة الجزر، لو كان ثعلب الماء هنا، لا بد إنه تعرض ليوماً عصيباً. |
Teve uma grande atitude para comigo. Vou ajudá-la a encontrar a lontra. | Open Subtitles | قدمت لي خدمة عظيمة وسأساعدك في العثور على ثعلب الماء |
Viram, a lontra está no espírito do feriado. | Open Subtitles | أرأيت، ثعلب الماء تأقلمت مع جو الاحتفال |
Uma lontra macho que está de visita corteja uma fêmea na costa do lago. | Open Subtitles | "أحد ذكور "ثعلب الماء يتودد لإحد الإناث على ضفاف البحيرة |
Bem, ele é uma testemunha chave, e eu... 2 dias para encontrares a lontra, ou despedias-te. | Open Subtitles | حسناً لقد كان الشاهد الرئيسي وأنا... لديك يومان لتعثري على ثعلب الماء وإلا تستقيلي |
lontra tola... | Open Subtitles | ثعلب الماء سخيفة |
A Angela identificou o rapaz do fato de lontra. | Open Subtitles | -لقد تعرفت (أنجيلا) على الولد بزي (ثعلب الماء ) |
Que roubou o fato de lontra aos Forest Lake? | Open Subtitles | حسناً, من سرق زي (ثعلب الماء) من (فورست لايك)؟ |
Mas se alguém fosse meter um cadáver num fato de lontra, seria o Beaver. | Open Subtitles | لكن لو يريد أن يضع أحدهم جثة في زي (ثعلب الماء) ذلك سيكون (القندس) |
Castor, lontra, puma. Este caso é como um dia no jardim zoológico. | Open Subtitles | (القندس), (ثعلب الماء), و (الكوجر) هذه القضية مثل قضاء يوم في حديقة الحيوان |
Esquece. É snorkeling com uma cria de lontra. | Open Subtitles | فقط يغوصون مع طفل ثعلب الماء. |
Nangi, estes bacanos querem fazer algumas perguntas acerca do Emmitt a lontra. | Open Subtitles | (نانغي)، هؤلاء الرفاق لديهم بضعة أسئلة عن ثعلب الماء (إيميت). |
Esta lontra está perdida. | Open Subtitles | هذا ثعلب الماء مفقوداً. |
Encontra-mos a nossa lontra. | Open Subtitles | انه هو! ، لقد وجدنا ثعلب الماء ضالتنا |
Mas carreguei-a com cartuchos de festim. Era o Beaver que estava dentro do fato de lontra da mascote? | Open Subtitles | هل كان ذلك (القندس) في زي (ثعلب الماء)؟ |