| As roupas que usamos podem servir de pontes entre as nossas culturas aparentemente díspares. | TED | الملابس التي نرتديها يمكن أن تُشكِّل جسورًا بين ثقافاتنا التي تبدو متباينة. |
| As nossas culturas podem compartilhar muito. | Open Subtitles | هنالك الكثير من ثقافاتنا يمكِن أن نتقاسمها. |
| Um mandato para espalhar os nossos costumes, as nossas culturas, o nosso modo de vida, de um canto ao outro sob o Céu Azul. | Open Subtitles | ولاية لتنتشر عاداتنا... ثقافاتنا... طريقتنا جدا من الحياة... |
| - As nossas culturas são diferentes. | Open Subtitles | سيد (أسد), ثقافاتنا مختلفة تماماً يا سيدى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 