- Todas as culturas têm um logro desses. | Open Subtitles | . . كل ثقافة لديها أسطورة عن المتحوِّل |
Todas as culturas têm o seu metamorfo. | Open Subtitles | كل ثقافة لديها أسطورة عن المتحول |
E então, ele é muçulmano? Todas as culturas têm as suas subtilezas. | Open Subtitles | لذا هو مسلم , كل ثقافة لديها مراوغاتها |
Cada cultura tem a sua própria maneira de dizer adeus. | Open Subtitles | كل ثقافة لديها طريقتها الخاصة في الوداع |
Como antropóloga, sabe que todas as cultura tem histórias sobre os perigos de ter enteados. | Open Subtitles | -نعم، لمَ لن أعتقد ذلك؟ حسناً، بكونكِ عالمة بعلم الإنسان، أنتِ تعرفين أنّ كلّ ثقافة لديها قصص حول مخاطر وجود أولاد الزوج. |
Todas as culturas têm um. | Open Subtitles | كل ثقافة لديها واحدة |