"ثقافه" - Traduction Arabe en Portugais

• cultura

coisas como esta. É uma expressão de cultura, certo?
اشياء مشابهه لهذه, انها تعبير عن ثقافه صحيح؟

Antropologicamente, os gangues de bairro são uma cultura guerreira.
,انثروبولوجيا عصابات الاحياء هي مجرد ثقافه اخرى للمحارب

Pela lógica, dado o seu alto nível de desenvolvimento tecnológico, têm uma cultura avançada.
المنطق يقول ان مستواهم التقنى عالى ومتطور هم ثقافه متقدمه

Cada cultura produz suas imagens sexuais peculiares tão distintas como na sua cozinha.
كل ثقافه تنتج لها غرابة خاصة صور جنسية ، كما لو كانت متميزة في الطبيخ

Vês o que me fez a cultura de consumo?
- أجل أرايت ماذا فعلت بي ثقافه الأستهلاك

Mas, noutra cultura é melhor não intervir, mademoiselle.
لكن فى ثقافه اخرى من الافضل عدم التدخل سيدتى

E estava a ler um artigo sobre prisões, e o autor afirmou que um dos castigos mais severos para qualquer cultura, é estar confinado à solidão.
وقد كنت أقرأُ هذه المقالة التي تتحدث عن السجون والكاتب أوضح مغزاه بأن أقوى أنواع العذاب في أي ثقافه هو الحبس الإنفرادي.

No Chaillot... puderam verificar a cara e o conceito da cultura cinematográfica.
شيلوت وفر لنا كلنا .... أفكار حرة وعادله . عن ثقافه الأفلام

Cada cultura faz o luto à sua maneira.
كل ثقافه تظهر الحزن بطريقتها