Não gostaria que esta oportunidade desaparecesse, como o buraco de fechadura nesta parede. | Open Subtitles | أكره رؤية فرصة كهذه تختفي مثل إختفاء ثقب المفتاح بهذا الجدار |
E daí? Temos uma gadget hi-tech chamado "buraco de fechadura", não é? | Open Subtitles | لديّ جهاز متطور جدّا مفقود إسمه "ثقب المفتاح"، صحيح؟ |
Então o Sykes mata o Capitão, pega o "buraco de fechadura", e vem aqui. | Open Subtitles | إذاً قتل (سايكس) النقيب، أخد "ثقب المفتاح" منه، ثم جاء إلى هنا. |
Algumas noites passadas, Eu ouvi o som dos cantos e eu olhei por um buraco da fechadura. | Open Subtitles | منذ ليال ، سمعت صوت غناء فنظرت من ثقب المفتاح |
E eu olhei pelo buraco da fechadura, e elas estavam se beijando e... | Open Subtitles | نظرت من ثقب المفتاح كانتاتتبادلانالقبلو.. |
(Vídeo) Mordomo: O senhor não vai encontrar um buraco de fechadura. | TED | (فيديو) وصيف: لن تجد ثقب المفتاح. |
Chamamos-lhe "buraco de fechadura" | Open Subtitles | ندعوها "ثقب المفتاح". |
Parece um buraco de fechadura.. | Open Subtitles | يبدو وكأنه ثقب المفتاح / نعم. |
Sr., na próxima vez, por favor, use o buraco da fechadura. | Open Subtitles | سيدى . المرة القادمة من فضلك أستخدم ثقب المفتاح |
Acha que consigo caber no buraco da fechadura, é? | Open Subtitles | أتظنني أستطيع المرور في ثقب المفتاح الصغير؟ أهذا ما تظنه؟ |
Nunca me deixe ver o buraco da fechadura. | Open Subtitles | لا تسمح لي أبداً بالنظر إلى ثقب المفتاح فيها |
Eu estava olhando pelo buraco da fechadura. | Open Subtitles | كنت أميل إلى مستوى ثقب المفتاح |
Esguichá-la contra o buraco da fechadura? | Open Subtitles | تعرف ، تقوم بغرزه في ثقب المفتاح |