"ثلاثةُ" - Traduction Arabe en Portugais

• três

VV: Já três pessoas mergulharam até ao fundo do Oceano Pacífico:
فيكتور: نعم، ثلاثةُ أشخاصٍ نزلوا إلى قاع المحيط الهادئ

Agora jogam contra três alguéns!
الان أنتم تلعبون ضد ثلاثةُ ليسوا بِنكِرات

Passaram-se dez meses, três semanas e dois dias.
مرّتْ عشرةُ شهورٍ، ثلاثةُ أسابيع و يومان

Há três coisas que nunca perderia, tu a seres torturada, concertos de boy bands e vídeos de éguas a dar à luz.
ثلاثةُ أمورٍ لا يمكنني تفويتها، عذابكِ، حفل لمّ شمل الفتية، و فيديو ولادة الأحصنة.

Está bem. Existem três guardas. Um aqui, outro aqui, e aqui.
حسناً، ثمّةَ ثلاثةُ حرّاس، هنا، هنا، و هنا.

Havia três continentes:
كان هناك ثلاثةُ قارات أوروبا و أفريقيا , آسيا.

Temos três dias, o cartão de crédito do Arnold e um casamento de sonhos de uma menina.
لدينا ثلاثةُ أيّام, وبطاقة آرنولد الإئتمانية وحفلُ زواجٍ ولا في الخيال مخططٌ بواسطة فتاة كانت في الثامنة من العمر

Na minha maneira de ver, tens três opções.
إذن , من وجهةِ نظري، أرى بأن لديكِ ثلاثةُ خيارات.

Sabemos de pelo menos três pessoas envolvidas.
نحنُ على الأقل نعلم أنَّ هنالكَـ ثلاثةُ أشخاصٍ متورطين

três Agentes, incluindo o Agente Jalil Nasri, que estava infiltrado nos últimos 4 meses.
ثلاثةُ عملاءٍ بالإضافةِ إلى العميل جليل نصري والذي كان يعملُ متخفياً مع المشتبهِ بهم

Na entrada da nossa aldeia... no fim do caminho, há três barracas com fumo.
عند مدخل القرية.. يوجد طريق سفلي، يوجد به ثلاثةُ أكواخ.

Ele até vem com três modos de condução. Temos Sport, Sport Plus,
وبها ثلاثةُ أوضاعِ للجري الوضع الرياضي، الرياضي المضاعف

três mil e seiscentos dólares?
ثلاثةُ الاف وستُ مئة دولار؟ يٌفترض أن تغطي تكاليف .إيجار الثلاث الأشهر الماضيّة

Vamos ter três grandes semanas à nossa frente.
لدينا ثلاثةُ أسابيع مهمة قادمة

Esta manhã em Nova Iorque, assassinaram três embaixadores da paz.
قُتلَ صباحَ اليومِ ثلاثةُ سفراءِ سلام في "نيويورك".

Ele disse que todos temos três corações.
:وقد قال لي # بأنَّ كل شخصٍ لديه ثلاثةُ قلوب #

Bem... parece que você tem três opções.
حسنٌ، أعتقد أن لديك ثلاثةُ خيارات

Vais morar aqui durante três dias?
إذاً, هل ستقطنُ معنا لمدة ثلاثةُ أيّام؟

Vamos ter um casamento daqui a três dias.
- والتقنيّة " حسناً, يجب علينا البدء, فأمامنا حفل زواجٍ بعد ثلاثةُ أيّام

três livros só sobre a Revolução Francesa.
ثلاثةُ كتب عن الثورة الفرنسية وحدها.