Se de três letras passarmos para duas, ficamos todos melhor. | TED | إذا انتقلنا من ثلاثة أحرف إلى اثنان، سنكون بحال أفضل. |
- Só eu sei o código de três letras. | Open Subtitles | أنا الشخص الوحيد الذى يعرف الرمز المكون من ثلاثة أحرف |
Andamos a procurar as combinações de três letras. | Open Subtitles | ومع ذلك , فإننا نحاول إيجاد كل الإحتمالات للرمز المكون من ثلاثة أحرف |
Quero dizer, só três letras. É nome por pouco. | Open Subtitles | إنه مكّون من ثلاثة أحرف فقط, إنه بالكاد إسم |
Há três palavras que vos salvarão. | Open Subtitles | هناك ثلاثة أحرف ستجعلك حرا |
Há uma sequência de três letras que aparece repetidamente no ADN do parasita. | Open Subtitles | ثمة متتالية من ثلاثة أحرف يتكرر ظهورها بالحمض النووي للطفيلي. |
A menos que o prefixo de três letras preceda a mensagem. | Open Subtitles | أم 114 " صمم " لعدم أستقبال أى رسائل على الإطلاق الا إذا كانت الرسالة مسبوقة بالرمز المكون من ثلاثة أحرف |
Acrónimos de três letras são a tua especialidade, Engravatado. | Open Subtitles | ثلاثة أحرف مختصرة "إنهامنإختصاصك،سيد" بدلة. |
Porque tenho três letras para ti: | Open Subtitles | لأن لدي ثلاثة أحرف لك |
três letras para erro. | Open Subtitles | كلمة من ثلاثة أحرف مرادفة لغلطة "خطأ" |
Seria uma cagada de proporções épicas se o FBI, ou qualquer outra sigla de três letras, viesse a descobrir a sua presença aqui como outra coisa senão uma amigável visita familiar. | Open Subtitles | ستكون إعصارأ ذات أبعاد أسطورية إن الـ(إف بي أي) أو أي ثلاثة أحرف إختصاراً للآخرين قد إكتشف أن وجودك هنا أي شئ ليس.. |
Está claro que quando leste o Simon não leste três letras importantes. | Open Subtitles | ولكن من الواضح حين قرأتي (سيمون) فوتّي ثلاثة أحرف مهمّة |
Bem. Há três palavras que vos salvarão. | Open Subtitles | حسنا الان، ثلاثة أحرف. |