"ثلاثة أسباب" - Traduction Arabe en Portugais

• três razões para
• três razões pelas
• três motivos

Há três razões para a doença não se ter espalhado mais.
هناك ثلاثة أسباب حالت دون إنتشار الوباء أكثر من ذلك.

E há três razões para isso que abordarei de forma rápida.
وهناك ثلاثة أسباب لذلك، والتي سأعرضها بسرعة

Mas há sempre uma hipótese de o Jim dizer não. Se ele disser não, na minha opinião, só poderá haver três razões para isso.
ولكن هناك احتمال أن يقول لا، وإذا قالها، برأيي، هناك ثلاثة أسباب سيقول لك فيها لا.

Deixe-me mencionar três razões pelas quais é muito simples.
دعني أذكر ثلاثة أسباب لمّ الأمر بغاية البساطة.

Deixem-me dar-vos três motivos para isto ser tão bonito.
اسمحوا لي أن أقدم لكم فقط ثلاثة أسباب لماذا هي جميلة جداً.

Há três razões para isso.
هناك ثلاثة أسباب أدت ليكون هذا هو الوضع.

Só tinhas três razões para não aparecer no tribunal:
هناك ثلاثة أسباب تمنع ظهورك في المحكمة أولا :

Sabe... Existem três razões para entrar numa guerra.
انظر , لا يمكن أن يكون إلا ثلاثة أسباب للقتال في الحرب

(Risos) Simplesmente não é verdade. (Risos) Vou dar-vos três razões para que esteja errada.
انها غير حقيقية (ضحك) وساتحدث عن ثلاثة أسباب لكونها غير صائبة

Escuta, Rick, por mais trabalho que os livros nos dêem, só há três razões para cometer um homicídio:
انظر ، يا (ريك) ، الكثير من المتاعب التي نصنعها لهذه الروايات لا يوجد سوى ثلاثة أسباب لإرتكاب جريمة قتل...

Vejam, há três razões pelas quais o Médio Oriente tem tido a estabilidade que tem.
هناك ثلاثة أسباب جعلت الشرق الأوسط ثابتاً على وضعه

Então tenho três razões — são sempre três coisas — três razões pelas quais eu acho que as histórias não fazem necessariamente do mundo um sítio melhor.
لذلك فثلاثة يحصلُ أن تكون ثلاثة دومًا أعتقدُ أن هناك ثلاثة أسباب أنه ليس بالضرورة أن تجعل القصص العالم مكانًا أفضل

Só há três motivos pelos quais um jovem inteligente e bonito como tu passa a noite na choça.
هناك ثلاثة أسباب فقط لشاب ناصع ووسيم مثلك كي يقضي ليلته في السجن..

- Mas eu tinha três motivos.
-لكن لدي ثلاثة أسباب -جيدة؟

três motivos por que Katonah é altamente...
ثلاثة أسباب أنّ "كاتونه" رائعة...