Precisamos de três votos para absolvição e eu sei que tenho dois. | Open Subtitles | نحتاج ثلاثة أصوات للبراءة وأنا أعرف بأن لدي إثنان |
Há três votos nesta administração e queres livrar-te do que me apoia. | Open Subtitles | هناك ثلاثة أصوات على هذه اللوحة وأنت تريد التخلّص من الشخص الذي أيّدني |
Apenas três votos do seu bloco em crescimento garantir-me-iam a vitória em delegações-chave. | Open Subtitles | ثلاثة أصوات من كتلتك المتنامية ستضمن لي الفوز في مجموعات تمثيلية رئيسية |
Então, vou falar sobre três vozes que a maioria de nós possui, num modelo a que eu chamo "máscara". | TED | لذا فإنني سأتحدث عن ثلاثة أصوات يمتلكها معظمنا، من خلال ما أدعوه بالقناع. |
Sim, mas há três vozes na gravação, certo? | Open Subtitles | أجل, لكن هناك ثلاثة أصوات في التسجيل صحيح؟ |
Uma vez que a música tem três vozes, vou limitar-me apenas a três amantes. | Open Subtitles | وحيث أن الموسيقى لديها ثلاثة أصوات فسوف أقصر حديثي عن ثلاثة عشاق |
São três votos. Só precisamos de dois. | Open Subtitles | يوجد ثلاثة أصوات نحتاج اثنين فقط. |
Está a patinar nisto, mas vai arranjar mais três votos do conselho e mando um helicóptero. | Open Subtitles | -أنا أستمع . أنت تتأرجح بمهبّ الريح في هذا، لكن أحضر لي أكثر من ثلاثة أصوات في المجلس، وسوف أرسل لك مروحيّة. |
três votos para McCain. | Open Subtitles | ثلاثة أصوات لـ مكين ! لا! |
Se o D'Anthony estava certo, ouviu três vozes no apart.. | Open Subtitles | إذا D'Anthony كان صحيح، وهو سمع ثلاثة أصوات في الشقّة، |
Esta peça tem três vozes: | Open Subtitles | :هذه القطعة لديها ثلاثة أصوات |
Eram duas ou três vozes diferentes. | Open Subtitles | "ثمة صوتان أو ثلاثة أصوات مختلفة." |