Mas que três membros da minha equipe foram feridos... enquanto tentavam me resgatar de dentro da água. | Open Subtitles | ولكن ثلاثة أعضاء من فريق الإستجابة الخاصة أُصيبوا بعد أن أخرجوني من المياه |
três membros da expedição mortos, um a caminho da prisão, parece-me que a maldição é verdadeira. | Open Subtitles | ثلاثة أعضاء من البعثة موتى واحد في طريقه الى السجن تبدو مثل لعنة حقيقية بالنسبة لي |
três membros da equipa agrediram sexualmente uma jovem nessa noite. | Open Subtitles | في حفلة نتصار طاقم الفريق ثلاثة أعضاء من الفريق قاموا بالأعتداء الجنسي على أمراة شابة |
E só pode levar três da equipa, portanto há pouco espaço. | Open Subtitles | ويُمكنكِ فقط أخذ ثلاثة أعضاء من الفريق، لذا المساحة عبارة عن مُشكلة. |
Temos três da nossa equipa ali, e a tua única preocupação é com a Happy. | Open Subtitles | إنّ لدينا ثلاثة أعضاء من الفريق هُناك، والشخص الوحيد الذي أنت قلق بشأنه هي (هابي). |
três membros da direcção da Byzantium são CEO de corporações da Ampulheta. | Open Subtitles | (ثلاثة أعضاء من إدارة (بيزانتيوم هم مدارء تنفيديون لشركات "الساعة الرملية". |
três membros da direcção da Byzantium são directores de empresas da Ampulheta. | Open Subtitles | ثلاثة أعضاء من مجلس إدارة (بيزانتيوم) من كبار المديرين التنفيذيين "للساعة الرملية". |
Porque mataria eu três membros da minha igreja? | Open Subtitles | -لمَ سأقتل ثلاثة أعضاء من كنيستي؟ |
Com três membros da Liga da Justiça fora de acção, a Terra terá em breve uma nova localização: | Open Subtitles | ،بخروج ثلاثة أعضاء من (فرقة العدالة) عن الطريق سيكون للأرض قريباً منزلاً جديداً |