E cada grupo escolhe entre eles três tipos diferentes de projeto para fazer um mundo melhor, reconhecendo que todos estes diferentes problemas estão interligados e sobrepõem-se uns aos outros. | TED | وأي مجموعة من بينها تختار ثلاثة أنواع مختلفة من المشاريع لجعل هذا العالم عالما أفضل. والاعتراف بأن جميع هذه المشاكل المختلفة مترابطة وتؤثر على بعضها البعض. |
Todos temos três tipos diferentes de memória. | Open Subtitles | لدينا جميعاً ثلاثة أنواع مختلفة من الذاكرة |
Tem três tipos diferentes de cordas. | TED | إنّ له ثلاثة أنواع مختلفة من السّلاسل. |
habitualmente obtêm-se três tipos de respostas diferentes. | TED | وعادة ما تحصل على ثلاثة أنواع مختلفة من الإجابات. |
E recorremos a três tipos de divisões diferentes. | TED | ونظرنا إلى ثلاثة أنواع مختلفة من الغرف. |
Temos ovos, "waffles", três tipos de panquecas... | Open Subtitles | نحن لدينا بيض ، بسكويتات ، ثلاثة أنواع مختلفة من الفطائر |
O volume tem esta forma de ligação, que se sombreia com três tipos diferentes de apartamentos e também permite que a luz alcance o piso térreo, num bairro muito denso. E nos pátios ficam as diferentes instalações, como uma academia e um jardim de infância, e próximo, uma série de espaços comerciais que trazem atividade ao piso térreo. | TED | ويتميز الحجم بهذا الشكل المربوط الذي يظل نفسه مع ثلاثة أنواع مختلفة من الشقق ويتيح أيضا للضوء للدخول في الطابق الأرضي في حي كثيف جداً وفي الساحات يوجد مرافق مختلفة مثل الصالة الرياضية وروضة للأطفال ومغلقة بـسلسلة تجارية من المحلات الصغيرة التي تجلب النشاط إلى الطابق الأرضي. |
Mãe, a Hailey fez três tipos de panquecas e "waffles". | Open Subtitles | . أمى , (هايلى) صنعت ثلاثة أنواع مختلفة من الفطائر و البسكويتات |
A Hailey fez três tipos de panquecas. | Open Subtitles | . (هايلى) صنعت ثلاثة أنواع مختلفة من الفطائر |