Só há três coisas com que me verás lutar. | Open Subtitles | هناك ثلاثة اشياء ستشاهدني :اقاتل عليها الى الابد |
(Aplausos) Ok. Quero então que percam uns segundos, e pensem em três coisas que sabem ser verdadeiras. | TED | حسناً .. أريدكم أن تتروا قليلاً واريدكم أن تفكروا في ثلاثة اشياء التي تعتقدون انها صحيحة |
BAILADO, VODKA, DIAMANTES, três coisas PRÓXIMAS DA ALMA RUSSA. | Open Subtitles | باليه وفودكا و ماس ثلاثة اشياء قريبة للروح الروسية |
Todos os anos há três coisas que entusiasmam o Randy: | Open Subtitles | كل سنة، يوجد هناك ثلاثة اشياء راندي يكون مبهراً بها: |
De três coisas tinha a certeza absoluta. | Open Subtitles | كان هناك ثلاثة اشياء أنا واثقة منها قطعياً |
Diz-me três coisas sobre ti e uma delas é mentira. | Open Subtitles | حسنا اخبريني عن ثلاثة اشياء عن حياتك واجعلي واحدا منها غير صحيح |
Não vai demorar muito. Apenas três coisas aconteceram. | Open Subtitles | لن ياخذ الكثير من الوقت فقط ثلاثة اشياء حدثت |
Andar, bingo e levar socos na cabeça. Já sei de três coisas que gostas. | Open Subtitles | المشي, البينغو, وأيضا إصابة رأسك.أنا أعلم ثلاثة اشياء عنك الأن |
Eu movi três coisas um milímetro. | TED | لقد حركت ثلاثة اشياء مسافة ميليمتر |
Fizemos estas coisas com a nossa investigação em cada uma das empresas com que trabalhei. Anotamos três coisas gratificantes durante 21 dias seguidos, três coisas novas cada dia. No fim disso, o cérebro retém um padrão | TED | كل شركة عملت معها, أطلب منهم أن يكتبو ثلاثة اشياء جديدة هم ممتنون لها لمدة 21 يوما , ثلاثة اشياء جديدة كل يوم وفي نهاية ذلك العقل يبدأ في استيعاب النمط |
Disse-vos três coisas, no ano passado. | TED | أخبرتكم عن ثلاثة اشياء السنة الماضيه. |
Aí apercebi-me de que eu, que pensava ter total controlo sobre a minha vida, apenas tinha controlo sobre três coisas: O meu pensamento, a minha mente as imagens que esses pensamentos criavam, e a ação que daí derivava. | TED | ادركت عندها انني، من ظننت ان لي سيطرة كاملة على حياتي اسيطر فقط على ثلاثة اشياء: فكري، عقلي ماتخلقه تلك الافكار من صور و الافعال المستمدة منها |
Então, consegui as minhas três coisas favoritas, | Open Subtitles | حسنا ، اذا انا وجدت افضل ثلاثة اشياء لي |
Eu sei três coisas. | Open Subtitles | اعرف ثلاثة اشياء. |
três coisas. | Open Subtitles | ثلاثة اشياء اولاً; |
três coisas. | Open Subtitles | ثلاثة اشياء . |