Quer dizer, pensamos que eles fariam uma excepção neste caso, com três homicídios | Open Subtitles | أقصد,تعتقد أنهم سيقوموا باستثناء لقضية ثلاثة جرائم القتل هذه |
Tenho três homicídios para resolver, e ele está a desviar as chamadas de cão para mim? | Open Subtitles | لدي ثلاثة جرائم لاحلها و هو يلقي باعمال اخرى على عاتقي؟ |
Assalto à mão armada, rapto e três homicídios em primeiro grau. | Open Subtitles | سطوبالاكراه,الخطف, و ثلاثة جرائم قتل من الدرجة الاولى |
O que era apenas um delito leve passou agora a ser três crimes. | Open Subtitles | كان الأمر بالبداية جُنحة بسيطة ، الآن أصبحت ثلاثة جرائم. |
Vejo três crimes em execução. | Open Subtitles | حالاً، أرى ثلاثة جرائم على وشك الوقوع. |
Mas três homicídios duplos, numa semana, todos mutilados. Sim, estou feliz. | Open Subtitles | لكن ثلاثة جرائم قتل مزدوجة خلال أسبوع ، جميعهم ممزقين لأشلاء |
Houve três homicídios duplos na semana passada. | Open Subtitles | نعم ، كانت هناك ثلاثة جرائم قتل مزدوجة في الأسبوع الماضي |
Sim, mas também tenho três homicídios num restaurante. | Open Subtitles | نعم .. و لكن لدي ثلاثة جرائم في المطعم |
três homicídios e uma antropóloga famosa, que não se lembra como acabou cheia de sangue de um homem esfolado e crucificado numa parede? | Open Subtitles | ثلاثة جرائم قتل شعائرية و العالم يلهث خلف علم الانسان من لا يذكر كيف انتهى بها الأمر ملطخة بدماء رجل محتال مصلوب على الجدار بالمسامير |
Olha... O pai apontou três homicídios na mesma zona, norte de Nova Iorque. | Open Subtitles | أنظر أبي كتب ثلاثة جرائم في نفس المنطقة من (نيويورك) |
três homicídios, o roubo de um projecto secreto. | Open Subtitles | ثلاثة جرائم وسرقة أبحاث سرية |
Olhe, temos três homicídios de cartel por mês, aqui. | Open Subtitles | فلتنظر ، لدينا ثلاثة جرائم قتلٍ لعصابة (الكارتال) منذ شهر |
- Tens razão! Dois... três crimes! | Open Subtitles | -أنت على حق، إنّها ثلاثة جرائم . |