Quero o público afastado pelo menos três quarteirões daqui. | Open Subtitles | أريد أن يبتعد الجمهور ثلاثة مباني من هنا |
Em contraste, pensem numa pessoa que vive a três quarteirões do concerto. | TED | في المقابل، فكروا في شخص يعيش على بعد ثلاثة مباني من قاعة الحفلات. |
Tenho um raio de três quarteirões. Sim, vê-se mal. | Open Subtitles | حددت المكان على دائرة قطرها ثلاثة مباني. |
Estou a três quarteirões de distância. | Open Subtitles | أنا على بعد ثلاثة مباني |
Estamos a três quarteirões da comemoração no Intrepid. | Open Subtitles | وإننا نبعد ثلاثة مباني عن موقع الاحتفال عند مُتحف (إنتربيد). |