Não, não sejas ridículo, estamos a três quarteirões. | Open Subtitles | لا تكن سخيف فنحن علي بُعد ثلاثة مربعات سكنية فحسب |
Podemos ir a todos os países, em três quarteirões. | Open Subtitles | نعم يمكنك زيارة كل دولة ضمن مساحة ثلاثة مربعات سكنية |
-Mas são só três quarteirões. | Open Subtitles | ولكنها مجرد ثلاثة مربعات سكنية. |
-Exacto. São só três quarteirões. | Open Subtitles | حسناً، إنها مجرد ثلاثة مربعات سكنية. |
Cole Evanston. Vive a três blocos... | Open Subtitles | (كول إيفانستون) يسكن على بعد ثلاثة مربعات سكنية من هنا... |
Transporta-me durante 1 90 Km e, de repente, a três quarteirões da minha porta, decide acabar com a viagem. | Open Subtitles | أوصلتني مسافة 120 ميلاً ثم بغتة... وعلى بعد ثلاثة مربعات سكنية... من منزلي قررت أن الرحلة قد انتهت. |
Fica a três quarteirões daqui. | Open Subtitles | تبعد ثلاثة مربعات سكنية |
- Interrogámos os bancos e empresas com câmara de segurança num raio de três quarteirões a partir do hotel onde o assassino estava alojado. | Open Subtitles | {\pos(190,240)} لقد مسحنا كل مصرف ومقر تجاري{\pos(190,240)} بكاميرا مراقبة على نطاق ثلاثة مربعات سكنية |
Não, vivo três quarteirões abaixo. | Open Subtitles | -كلا، منزلي بعد ثلاثة مربعات سكنية . |