Mas quando nos oferecem três milhões de dólares, não fazemos muitas perguntas. | Open Subtitles | و لكنك لا تسأل كثيرا عندما يقدم لك ثلاثة ملايين دولار |
A empresa calculou a diferença e investiu três milhões de dólares para equilibrar as coisas. | TED | لذلك على الفور، قاموا بحساب الفرق، واستثمروا ثلاثة ملايين دولار لمحاولة موازنة الأمور. |
Ofereci três milhões de dólares por aquele pedaço de mato. | Open Subtitles | لقد عرضتُ ثلاثة ملايين دولار لمستنقع الحشيش ذلك |
É preciso coragem para recusar três milhões de dólares. | Open Subtitles | يتطلب الامر شجاعة كبيرة للتخلي عن ثلاثة ملايين دولار -ماذا قال؟ |
Vou dar-te três milhões de dólares por ela agora. | Open Subtitles | سأعطيك ثلاثة ملايين دولار لذلك الآن |
Vocês falam-me de três milhões de dólares. | Open Subtitles | انت تسألني عن ثلاثة ملايين دولار |
Mas vão precisar de 10 anos, a gastar três milhões de dólares por ano. Mesmo assim, acham que só têm cerca de 80 % deles catalogados. | TED | و بمتوسط إنفاق ثلاثة ملايين دولار في السنة ، سيستغرق ذلك منهم 10 سنوات ، وحتى في ذلك الحين فإنهم يعتقدون أن فقط 80% منها سيتم تصنيفها. |
três milhões de dólares? | Open Subtitles | ثلاثة ملايين دولار |
Por três milhões de dólares. | Open Subtitles | مقابل ثلاثة ملايين دولار |
três milhões de dólares. | Open Subtitles | ثلاثة ملايين دولار |
três milhões de dólares para cada um de nós mas não vou receber a minha parte sem ti. | Open Subtitles | ثلاثة ملايين دولار لكل واحد منا... - -... |
três milhões de dólares. | Open Subtitles | ثلاثة ملايين دولار |
três milhões de dólares. | Open Subtitles | ثلاثة ملايين دولار |
três milhões de dólares. | Open Subtitles | ثلاثة ملايين دولار . |