"ثلاثه ايام" - Traduction Arabe en Portugais

• três dias

Já sabe que o w.c. não funciona já há três dias?
هل تعلم ان حمام الضيوف لا يعمل منذ ثلاثه ايام

Não faça isso. Só faltam três dias.
تبقى لك ثلاثه ايام على التقاعد هذا لن يفيدك

Segunda-Feira de noite. Há três dias. Por quê?
ليله الاثنين ، اى منذ ثلاثه ايام لماذا تسأل ؟

Está a três dias de marcha daqui, e vem para cá a toda a brida.
إنه على بعد ثلاثه ايام سيرا على الأقدام من هنا ويتحرك بسرعه

Earl, a NSA quer todos seus brinquedos em três dias. Bom, esses são seus brinquedos, certo?
الاداره تريد كل العابنا فى غضون ثلاثه ايام حسنا اليست اشيائهم

Ligamos as notícias e dizem: "Têm três dias para se pirarem!"
تستمع الى الاخبار لديكم ثلاثه ايام لتخرجوا من هناك

E acordei no parque três dias depois.
وبعد ذلك استقيظت فى المنتزه بعد ثلاثه ايام

Muitas coisas acontecem em três dias.
نعم,حسنا , يمكن ان يحدث الكثير في ثلاثه ايام

E não se matem um ao outro nos primeiros três dias.
حاولوا الا تقتلوا بعضكم في اول ثلاثه ايام

Ele desapareceu há três dias e... não tinha os documentos com ele, então...
لقد اختفى منذ ثلاثه ايام و لم تكن اوراقه معه حتى

Tem três dias para arranjar outro.
معك ثلاثه ايام من اجل ايضاح اكثر

-Ligaram da delegacia. Está te procurando há três dias.
انه يحاول الوصول اليك من ثلاثه ايام

recebi-o há três dias... Segunda-Feira de manhã.
...لقد جأتنى منذ ثلاثه ايام اى صباح الاثنين

E se passares três dias em Rose Red e nada acontecer?
ماذا لو انك قضيتِ ثلاثه ايام فى روز ريد" و لم يحدث شيئاً"

Disse-me que levaria três dias.
لقد قلتي ان سوف يأخذ ثلاثه ايام

- Em grande. três dias a olhar para a casa do Sparazza.
لقد بداو منذ ثلاثه ايام في بيت سابرازا

Estivemos lá uns três dias, acho eu.
ظللنا هناك ثلاثه ايام على ما اعتقد

Não dormi durante três dias.
انا لم انم لمده ثلاثه ايام , حسنا ؟

Só estamos separados à três dias.
يم يمر على انفصالك سوى ثلاثه ايام

Já passaram três dias desde que ela te pediu o carro emprestado.
لقد مر ثلاثه ايام منذ ان استعارت سيارتك