"ثلاثيه" - Traduction Arabe en Portugais

• ménage
• triplo
• holograma

Vai correr tudo bem. Como se fosse uma ménage.
سيكون الأمر علي ما يُرام مثل علاقه ثلاثيه

Ele quer que você faça os lances sujos dele de novo, ou foi só um ménage à trois com sua irmã Claude?
اه, اكان يريدك ان تكون ضمن استدعائاته المضلمه ,ام ببساطه كانت معاشره ثلاثيه مع اختك كلود؟

Era estilo ménage à trois. Eu, tu e a porta.
ستكون ثلاثيه ، أنا وأنت والباب

Gordon dali de trás, quer um expresso triplo, com mousse.
جوردن بالخلف هناك لديه ايسبريسو ثلاثيه بالرغوة

Mas se perderem terão de pagar o triplo.
لكن ان خسرت ستدفع ضريبه مضاعفه ثلاثيه

Acho que é uma espécie de holograma.
أعتقد ان هذه صوره ثلاثيه الأبعاد من نوع ما

Como uma ménage, é?
مثل علاقه ثلاثيه, هاه؟

Alguma vez estiveste numa ménage?
هل قمت بعلاقه ثلاثيه من قبل؟

Vamos dizer ménage à trois.
لنقل جلسه ثلاثيه

Mas se perderem, terão de pagar o triplo.
ان خسرت تدفع ضريبه مضاعفه ثلاثيه

Se não... vai ser lagaan triplo.
او دفع ضريبه مضاعفه ثلاثيه

Lagaan triplo!
ضريبه مضاعفه ثلاثيه

Mais um triplo não, meu!
ليس ثلاثيه اخري

Um triplo homicídio horrível.
جريمة قتل ثلاثيه مقززة

Desculpa invadir a tua festa como um holograma, M.B., mas eu também estou a celebrar algo.
اسف لاني اقتحمت حفلتك ام بي كصوره ثلاثيه الابعاد لكن لدي احتفال خاص بي

Se não aguentas um holograma feminino forte, o problema é teu.
اذا لا تستطيع ان تقبض على امرأه بصوره ثلاثيه الابعاد قويه هذا يخصك

Burns continuou, aos socos contra o holograma, socando sem parar até acertar em si mesmo.
وهكذا خسر السيد بيرنز القتال ضد الصوره ثلاثيه الابعاد لكم في وجه مباشره دون توقف