"ثلاث ثوانٍ" - Traduction Arabe en Portugais

• três segundos

As máquinas multibanco tiram fotografias a cada três segundos.
أجهزة الصراف الآلي تقوم بالتصوير كل ثلاث ثوانٍ

Tem três segundos para me dizer qual é o alvo, ou mato-a.
لديكِ ثلاث ثوانٍ لتخبريني بمكان الهدف وإلا سأقتلكِ

Se não pensarmos nisso mais de três segundos.
فقط لو فكرت فيه أقلّ من ثلاث ثوانٍ

Têm três segundos para me dizer o que é que estão aqui a fazer. Um.
لديك ثلاث ثوانٍ لتخبرني ماذا تفعلون هنا

Noah, tudo da Annie Leibovitz em três segundos
- "نواه"، كل ما تعرفه عن "آني ليبوفيتش" في ثلاث ثوانٍ.

Apenas volte e pense racionalmente por três segundos.
(إنتـظر يا (جـاك عـد وفكـّر بعقلانية لمدة ثلاث ثوانٍ

Saibam que têm três segundos antes de eu esvaziar minha arma neste andar.
أعتقد أن لديك حوالي ثلاث ثوانٍ قبل أن أفرّغ مسدّسي... في هذه الأرضيّة... .

A Torre de Vigilância descarrega o equivalente à Biblioteca do Congresso a cada três segundos, o que significa que em metade desse tempo a Xeque-Mate pode ter tido acesso à base de dados da minha equipa.
يحمّل (برج المراقبة) ما يوازي "مكتبة الكونغرس" كلّ ثلاث ثوانٍ. ممّا يعني أنّه في نصف ذلك الوقت يمكن لـ"مات الشاه" أن يحصلوا على بيانات فريقي بالكامل.

três segundos.
ثلاث ثوانٍ

três segundos!
ثلاث ثوانٍ!