"ثلاث طبقات" - Traduction Arabe en Portugais

    • três camadas
        
    A meningite é a inflamação das meninges, três camadas de membranas responsáveis pela proteção do cérebro e da espinal medula. TED إن التهاب السحايا هو التهاب أغشية السحايا، وهي ثلاث طبقات نسيجيّة وهي المسؤولة عن حماية الدماغ والنخاع الشوكي.
    Juntámo-lo em três camadas, soldámos à volta das arestas e depois enchemos de ar. TED حيث يمكن رصف ثلاث طبقات منها ويتم لحمها في الاطراف .. ومن ثم تضخم ..
    As lágrimas basais que a Íris produz constantemente formam uma fina protecção com três camadas que a cobrem e protegem das poeiras e partículas. TED إن قطرات الدمع الأساسية التي تفرزها أيريس من غلاف رقيق مكون من ثلاث طبقات والذي يغطيها ويبعد الأوساخ والشوائب.
    Esta área tem vidro à prova de bala, em três camadas. Open Subtitles تلك المنطقة هنا من الزجاج المضاد للرصاص ذات ثلاث طبقات سُمك
    Não há forma de ele enganar o sistema de detecção de invasão e as três camadas de firewall. Open Subtitles لا يمكنه تخطي نظام مستشعر الاختراق و جدار ناري من ثلاث طبقات
    - O meu favorito é chocolate com cobertura de morango, com três camadas, e se tiver alguma coisa escrita, que não seja em maiúsculas. Open Subtitles مفضلتي هي كعكة الشكولاته المطلية بالفراولة, ثلاث طبقات وإن كان فوقها كتابة تأكدن ألا تكون كلها حروف كبتل
    Isto contém três camadas de plástico, e três de alumínio, que são seladas em conjunto. TED هناك ستة طبقات -- ثلاث طبقات من البلاستيك والألمنيوم -- والتي تم ختمها مع بعضها البعض.
    Outra evolução vocal durante a puberdade ocorre quando o tecido homogéneo que cobre as pregas se especializa em três camadas funcionais distintas: um músculo central, uma camada de colagénio rígido, envolvido em fibras elásticas de elastina e uma camada exterior de membrana mucosa. TED وهناك تطور آخر صوتي أثناء مرحلة البلوغ يحدث عندما تتخصص الأنسجة المتجانسة التي تغطي الحبال الصوتية في ثلاث طبقات وظيفية متميزة وهي: عضلة مركزية وطبقة من الكولاجين الصلب ملفوفة في ألياف الإيلاستين المطاطة وطبقة خارجية من الغشاء المخاطي.
    Não se preocupe Sr. Murdoch, isso são três camadas de fibra de vidro. Open Subtitles انه ثلاث طبقات مضغوطة من الكربون و الألياف الزجاجية !
    três camadas, Mãe Natureza. Open Subtitles ثلاث طبقات من الحلاوة
    três camadas de segurança. Open Subtitles ثلاث طبقات أمنية.
    três camadas. Open Subtitles ثلاث طبقات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus